Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0 0% 5 20 104 5 0 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech CC-BY-SA-3.0 0% 5 20 104 5 0 1 0
Dutch CC-BY-SA-3.0 0% 5 20 104 5 0 0 0
French CC-BY-SA-3.0 60% 2 4 25 2 0 1 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 80% 1 3 17 1 0 0 0
Italian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Persian CC-BY-SA-3.0 0% 5 20 104 5 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala CC-BY-SA-3.0 0% 5 20 104 5 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 0% 5 20 104 5 0 1 0
Swahili CC-BY-SA-3.0 0% 5 20 104 5 0 0 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 20% 4 17 87 4 1 0 0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 0% 5 20 104 5 0 0 0
Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0 0% 5 20 104 5 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-docs
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-docs.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files f002b57b
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 12b04d8e
User avatar salvatorecocuzza authored 11 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-docs/nav/
File mask po/*/master/pages/archive/contribution-options.po
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 80 320 1,664
Source 5 20 104
Translated 35% 28 36% 116 35% 599
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 6% 5 6% 20 6% 104
Failing checks 1% 1 1% 3 1% 17
Strings with suggestions 3% 3 2% 9 3% 51
Untranslated strings 65% 52 63% 204 64% 1,065
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

320
Hosted words
80
Hosted strings
35%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+6%
Translated
+28%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11 days ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation completed
Translation completed 11 days ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation added
Pre Antora docs (Fedora 1 - 2?)
Documenti pre Antora (Fedora 1 - 2?)
11 days ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation added
Documentation of work we have done over years
Documentazione del lavoro che abbiamo svolto nel corso degli anni
11 days ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation added
*_TOC_*
*_TOC_*
11 days ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation added
TBD
TBD
11 days ago
User avatar salvatorecocuzza

Suggestion accepted
How to contribute
Come Contribuire
11 days ago
User avatar salvatorecocuzza

Contributor joined
Contributor joined 11 days ago
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 6 months ago
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 6 months ago
Browse all component changes