Translation status

12 Strings 0%
Browse Translate
259 Words 0%
2,031 Characters 0%

Strings status

Strings Words Characters
12 259 2,031
All strings Browse Translate Zen
12 259 2,031
Unfinished strings Browse Translate Zen
8 133 1,009
Untranslated strings Browse Translate Zen
4 126 1,022
Strings marked for edit Browse Translate Zen
12 259 2,031
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 21 266
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 21 266
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/council
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/council.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files ca0637dea
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 2bbc195f5
User avatar vareli authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-council/nav/
File mask po/*/master/pages/contact.po
Translation file Download po/az/master/pages/contact.po
Last change Oct. 15, 2023, 10:03 p.m.
Last change made by None
Language Azerbaijani
Language code az
Text direction Left to right
Number of speakers 10,101,162
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12 259 2,031
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 33% 4 48% 126 50% 1,022
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 1 8% 21 13% 266
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 66% 8 51% 133 49% 1,009
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

259
Hosted words
12
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “po/az/master/pages/contact.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Note that ticket comments should be kept to a minimum. Discussion should be at link:{team_asynch_communication}[#council] and the ticket used to record procedural actions like votes and approved resolutions.
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
When you have a specific proposal for the {team_name} to make a decision, open a ticket on the link:{team_issue_tracker}[*{team_name} Pagure instance*]. This is a public issue tracker. However, if you have a privacy- or security-sensitive issue, check the *Private* box when you create the ticket. If an issue is not sensitive, the discussion should open and public.
Şura tərəfindən işlənəcək bir məsələniz varsa, https://pagure.io/Fedora-Council/tickets[Şura Löhvəsi nümunəsi] da bir bilet aça bilərsiniz. Bu ictimai məsələ izləyicisidir.Bununla birlikdə, xüsusən gizlilik və ya təhlükəsizliyə həssas bir probleminiz varsa, bilet yaratdığınız zaman *Şəxsi* qutusunu yoxlaya bilərsiniz. Bir məsələ həssas deyilsə, müzakirə açıq, ictimai Löhvə nümunəsi və ya məclis müzakirə siyahısında olmalıdır.
a year ago
User avatar None

Source string changed
IfWhen you have an issue to be worked on by the Council you can also open a ticket on the https://pagure.io/Fedora-Council/tickets[Council specific proposal for the {team_name} to make a decision, open a ticket on the link:{team_issue_tracker}[*{team_name} Pagure instance*]. This is a public issue tracker. However, if you have a particularly privacy- or security-sensitive issue, you can check the *Private* box when you create the ticket. If an issue is not sensitive, the discussion should be in the open, in the public Pagure instance or the council-discuss listopen and public.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
{team_name} members are also often present on the link:{team_synch_communication}[*#council:fedoraproject.org* Matrix room] on https://chat.fedoraproject.org[chat.fedoraproject.org] (bridged to the *#fedora-council* IRC channel on https://libera.chat/[Libera.Chat]).
Şura üzvləri tez-tez iştirak edirlər *#fedora-council* IRC kanalında *irc.freenode.net*
a year ago
User avatar None

Source string changed
Council{team_name} members are also often present on the *#fedora-council* IRC channel on *irc.freenode.net*link:{team_synch_communication}[*#council:fedoraproject.org* Matrix room] on https://chat.fedoraproject.org[chat.fedoraproject.org] (bridged to the *#fedora-council* IRC channel on https://libera.chat/[Libera.Chat]).
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
We also have a private mailing list: https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/council-private@lists.fedoraproject.org/[*council-private*]. Its membership is restricted to the current {team_name} members and discussions there are not archived. This list is only used for topics that cannot be discussed on the public forum. We use it as little as possible.
https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/council-private@lists.fedoraproject.org/[*council-private*] özəl bir siyahıdır. Onun üzvlüyü hazırkı Şura üzvləri ilə məhdudlaşır və arxivləri özəldir. Bu siyahı, yalnız ictimai şura-müzakirə siyahısında müzakirə olunmayan mövzular üçün istifadə olunur.
a year ago
User avatar None

Source string changed
We also have a private mailing list: https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/council-private@lists.fedoraproject.org/[*council-private*] is a private list. Its membership is restricted to the current Council{team_name} members, and its archives are private.discussions there are not archived. This list is only used for topics that cannot be discussed on the public council-discuss listforum. We use it as little as possible.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
The link:{team_asynch_communication}[*#council tag*] on https://discussion.fedoraproject.org/[Fedora Discussion] is the primary space for {team_name} conversations. We use this for discussion within the {team_name} as a team, and it is also the best place for any community member to engage in or start a conversation with us.
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
The {team_name} uses three platforms for communications, one for asynchronous, one for asynchronous, and one for decision-making. Anyone registered with an account in the https://accounts.fedoraproject.org[Fedora Account System] (FAS) can log in with their account to participate in either platform.
 
a year ago
Browse all translation changes