Source strings

319 Strings
100%
Browse Translate
7,480 Words
100%
51,382 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
319 7,480 51,382
All strings Browse Translate Zen
319 7,480 51,382
Read-only strings Browse Translate Zen
319 7,480 51,382
Translated strings Browse Translate Zen
4 353 2,313
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 65 487
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
3 288 1,826
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/containers CC-BY-SA-3.0
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0
master/pages/buildsys CC-BY-SA-3.0
master/pages/community CC-BY-SA-3.0
master/pages/guidelines/contents CC-BY-SA-3.0
master/pages/guidelines/creation CC-BY-SA-3.0
master/pages/guidelines/help_file CC-BY-SA-3.0
master/pages/guidelines/naming CC-BY-SA-3.0
master/pages/guidelines/review CC-BY-SA-3.0 100% 1
master/pages/index CC-BY-SA-3.0
master/pages/maintainer CC-BY-SA-3.0 100% 1
master/pages/terminology/dictionary CC-BY-SA-3.0
master/pages/terminology/image_types CC-BY-SA-3.0 100% 1
master/pages/terminology/use_cases CC-BY-SA-3.0 100% 1
master/pages/tools CC-BY-SA-3.0
nav CC-BY-SA-3.0

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
04/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 319 7,480 51,382
Translated 100% 319 100% 7,480 100% 51,382
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 319 100% 7,480 100% 51,382
Failing checks 1% 4 4% 353 4% 2,313
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

7,480
Hosted words
319
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “pot/master/pages/guidelines/creation.pot” file was changed. 03/29/2023
User avatar None

String updated in the repository
'''version''': Usually 0. Populated from the ARG variable. See "VERSIONING" below for explanation.
'''version''': Usually 0. Populated from the ARG variable. See "VERSIONING" below for explanation.
03/29/2023
User avatar None

Resource updated
File “pot/master/pages/maintainer.pot” was added. 02/22/2023
User avatar None

String updated in the repository
https://docs.fedoraproject.org/en-US/ci/pull-requests/[Pull Requests on dist-git]
https://docs.fedoraproject.org/en-US/ci/pull-requests/[Pull Requests on dist-git]
02/22/2023
User avatar None

String updated in the repository
Opening a Pull Request
Opening a Pull Request
02/22/2023
User avatar None

String updated in the repository
The container is available on Fedora's https://candidate-registry.fedoraproject.org/v2/_catalog?n=200[candidate-registry] for testing. When the update reach the stable state it will then be available on https://registry.fedoraproject.org/[registry.fedoraproject.org].
The container is available on Fedora's https://candidate-registry.fedoraproject.org/v2/_catalog?n=200[candidate-registry] for testing. When the update reach the stable state it will then be available on https://registry.fedoraproject.org/[registry.fedoraproject.org].
02/22/2023
User avatar None

String updated in the repository
After login in the web application, you create an a new update. In the new update from use the NVR (Name Version Release) of the container build to populate the "Builds" section. Then add some description and metadata as needed and submit the update.
After login in the web application, you create an a new update. In the new update from use the NVR (Name Version Release) of the container build to populate the "Builds" section. Then add some description and metadata as needed and submit the update.
02/22/2023
User avatar None

String updated in the repository
Once you have a build created you need to create an update in https://bodhi.fedoraproject.org/[Fedora's update system].
Once you have a build created you need to create an update in https://bodhi.fedoraproject.org/[Fedora's update system].
02/22/2023
User avatar None

String updated in the repository
To create an update for a container image you need to be the maintainer or co-maintainer of that image. For that you first need to be part of Fedora's https://docs.fedoraproject.org/en-US/package-maintainers/Joining_the_Package_Maintainers/[packager group].
To create an update for a container image you need to be the maintainer or co-maintainer of that image. For that you first need to be part of Fedora's https://docs.fedoraproject.org/en-US/package-maintainers/Joining_the_Package_Maintainers/[packager group].
02/22/2023
User avatar None

String updated in the repository
Creating a Container update
Creating a Container update
02/22/2023
Browse all changes for this language