Overview

Project website github.com/rpm-software-management/dnf
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar mblaha User avatar jkolarik
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Source code repository git@github.com:rpm-software-management/libdnf-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Update *.pot file for dnf-4-master branch 10f18a10
Automatic Translations Update authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Update translation files e73488d8
Weblate authored 13 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/dnf/libdnf-master/
File mask master/*.po
Translation file Download master/ja.po
Last change Sept. 6, 2022, 6:55 a.m.
Last author Transtats

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 189 1,154 7,053
Translated 100% 189 100% 1,154 100% 7,053
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 9 1% 92
Strings with suggestions 2% 5 2% 24 2% 156
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8 changes 0 changes 8 changes 0 changes 12 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

1,154
Hosted words
189
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar transtats

Translation uploaded

dnf / libdnf-master — Japanese

seconds value '%s' must not be negative
2 個目の値 '%s' は負の数にしないでください
4 months ago
User avatar mblaha

Resource update

dnf / libdnf-master — Japanese

The "master/ja.po" file was changed. a year ago
User avatar transtats

Translation uploaded

dnf / libdnf-master — Japanese

Cannot create directory "%s": %s
ディレクトリー "%s" を作成できません: %s
a year ago
User avatar transtats

Translation uploaded

dnf / libdnf-master — Japanese

Cannot create repo temporary directory "%s": %s
repo 一時ディレクトリー "%s" を作成できません: %s
a year ago
User avatar transtats

Translation uploaded

dnf / libdnf-master — Japanese

reviving: failed for '%s', mismatched repomd.
復元中: '%s' に失敗しました、repomd が一致しません。
a year ago
User avatar transtats

Translation uploaded

dnf / libdnf-master — Japanese

Maximum download speed is lower than minimum. Please change configuration of minrate or throttle
ダウンロードの最高速度は、最低速度よりも低いです。minrate またはスロットルの設定を変更してください。
a year ago
User avatar transtats

Translation uploaded

dnf / libdnf-master — Japanese

Error %i running transaction
トランザクションの実行中にエラー %i
a year ago
User avatar transtats

Translation uploaded

dnf / libdnf-master — Japanese

Error %i running transaction test
トランザクションテストの実行中にエラー %i
a year ago
User avatar transtats

Translation uploaded

dnf / libdnf-master — Japanese

given value [%d] should be greater than allowed value [%d].
指定された値 [%d] は許可された値 [%d]より大きくしてください。
a year ago
User avatar transtats

Translation uploaded

dnf / libdnf-master — Japanese

given value [%d] should be less than allowed value [%d].
指定された値 [%d] は許可された値 [%d]より小さくしてください。
a year ago
Browse all translation changes