Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar jkonecnyUser avatar m4rtinkUser avatar rvykydalUser avatar vponcovaUser avatar kkoukiou
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch main
Last remote commit update f42 pot-file f34e5bbad
github-actions authored 20 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hungarian) 3d8f7bfeb
User avatar meskobalazs authored 10 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
File mask main/*.po
Translation file Download main/kn.po
Last change Feb. 19, 2025, 4:10 a.m.
Last change made by None
Language Kannada
Language code kn
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 52,137,810
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n!=1)
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,357 8,395 53,616
Translated 45% 619 31% 2,673 32% 17,446
Needs editing 12% 168 13% 1,096 13% 6,984
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 64 6% 552 6% 3,635
Strings with suggestions 16% 223 15% 1,272 15% 8,076
Untranslated strings 42% 570 55% 4,626 54% 29,186
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

205 changes 27 changes 61 changes 31 changes 0 changes 10 changes 0 changes 8 changes 0 changes 8 changes 209 changes 7 changes 177 changes 12 changes 140 changes 8 changes 55 changes 36 changes 7 changes 10 changes 9 changes 25 changes 14 changes 8 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

8,395
Hosted words
1,357
Hosted strings
45%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+45%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 17 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
At least one of your swap devices does not have a UUID, which is common in swap space created using older versions of mkswap. These devices will be referred to by device path in /etc/fstab, which is not ideal since device paths can change under a variety of circumstances.
ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ಸ್ವಾಪ್ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ UUID ಇಲ್ಲ, ಇದು mkswap ಯ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಸಾಧನಗಳನ್ನು /etc/fstab ನಲ್ಲಿನ ಸಾಧನ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗೂ ಇದು ಸೂಕ್ತವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧನದ ಮಾರ್ಗಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ.
19 hours ago
User avatar None

Applied enforced check

 
ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ಸ್ವಾಪ್ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ UUID ಇಲ್ಲ, ಇದು mkswap ಯ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಸಾಧನಗಳನ್ನು /etc/fstab ನಲ್ಲಿನ ಸಾಧನ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗೂ ಇದು ಸೂಕ್ತವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧನದ ಮಾರ್ಗಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ.
20 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “main/kn.po” file was changed. 20 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “main/kn.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “main/kn.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

Resource updated
The “main/kn.po” file was changed. 6 days ago
User avatar None

Resource updated
The “main/kn.po” file was changed. a week ago
User avatar None

Resource updated
The “main/kn.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

Resource updated
The “main/kn.po” file was changed. 2 weeks ago
Browse all translation changes