Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary rpm GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
rpm-l10n LGPL-2.0 70% 268 1,556 9,478 236 24 30 0

Overview

Project website rpm.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar pmatilai
Translation license GPL-2.0 rpm LGPL-2.0 rpm-l10n
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 898 4,782 29,348
Translated 70% 630 67% 3,226 67% 19,870
Needs editing 3% 32 3% 164 3% 965
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 24 2% 111 2% 619
Strings with suggestions 3% 30 3% 158 3% 1,036
Untranslated strings 26% 236 29% 1,392 29% 8,513
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

74 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 941 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,782
Hosted words
898
Hosted strings
70%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+70%
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Catalan
unknown tag: "%s"
etiqueta desconeguda: «%s»
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Catalan
%3d>%*s(empty)
%3d<%*s(buit)
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Catalan
division by zero
Divisió per zero
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Catalan
unexpected end of expression
s'esperava | al final de l'expressió
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Catalan
signature
Signatura
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Catalan
%s%s
%s:%s
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Catalan
%s%s%s %s
%s%s%s - %s
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Catalan
restored
Restaurada
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Catalan
package %s is not installed
el paquet %s no està instal·lat
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Catalan
package payload can be compressed using zstd.
la càrrega del paquet es pot comprimir mitjançant xz.
a year ago
Browse all changes for this language