| ? |
Відкрити список доступних клавіатурних скорочень. |
| Alt + Home |
Перейти до першого перекладу у поточному пошуку. |
| Alt + End |
Перейти до останнього перекладу у поточному пошуку. |
Alt + PageUp або
Ctrl + ↑ або
Alt + ↑ або
Cmd + ↑ або
|
Перейти до останнього перекладу у поточному пошуку. |
Alt + PageDown або
Ctrl + ↓ або
Alt + ↓ або
Cmd + ↓ або
|
Перейти до наступного перекладу у поточному пошуку. |
Ctrl + Enter або
Cmd + Enter
|
Надіслати поточну форму; працює так само, як натискання «Зберегти та продовжити» під час редагування перекладу. |
Ctrl + Shift + Enter або
Cmd + Shift +Enter
|
Зняти позначку «Потребує редагування» і надіслати. |
Alt + Enter або
Option + Enter
|
Надіслати рядок як пропозицію; працює так само, як «Запропонувати» під час редагування перекладу. |
Ctrl + E або
Cmd + E
|
Фокусувати редактор перекладу. |
Ctrl + U або
Cmd + U
|
Фокусувати редактор коментарів. |
Ctrl + M або
Cmd + M
|
Показує вкладку «Автоматичні пропозиції». |
Ctrl + 1 до
Ctrl + 9 або
Cmd + 1 до
Cmd + 9
|
Копіює замінник із відповідним номером з початкового рядка. |
Ctrl + M з наступним
1 до 9 або
Cmd + M з наступним
1 до
9
|
Копіювати комп'ютерний переклад із вказаним номером до поточного перекладу. |
Ctrl + I з наступним
1 до
9 або
Cmd + I з наступним
1 до
9
|
Ігнорувати один запис у списку непройдених перевірок. |
Ctrl + J або
Cmd + J
|
Показує вкладку «Сусідні рядки». |
Ctrl + S або
Cmd + S
|
Фокусувати поле пошуку. |
Ctrl + O або
Cmd + O
|
Копіювати початковий рядок. |
Ctrl + Y або
Cmd + Y
|
Увімкнути або вимкнути пункт «Потребує редагування». |
|
→
|
Перейти до наступного рядка перекладу.
|
|
←
|
Перейти до попереднього рядка перекладу.
|