fedora-sysv/chkconfig — Hungarian @ Fedora Weblate: alternatives --add-follower <name> <path> <follower_link> <follower_name> <follower

Translation

English

Hungarian

Needs editing

Skip

	English	Hungarian	Actions
	Unable to set SELinux context for %s: %s	A(z) %s SELinux környezete nem állítható be: %s
	failed to make symlink %s: %s	a(z) %s szimbolikus link létrehozása sikertelen: %s
	alternatives version %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc.	alternatív %s verzió – Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc.
	This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.	Ez a szoftver szabadon terjeszthető a GNU Public License feltételei szerint.
	usage: alternatives --install <link> <name> <path> <priority>	Használat: alternatives --install <link> <név> <elérési_út> <prioritás>
	[--initscript <service>]	[--initscript <szolgáltatás>]
	[--family <family>]	[--family <család>]
	[--follower <follower_link> <follower_name> <follower_path>]*	[--slave <szolga_link> <szolga_név> <szolga_elérési_út>]*
	alternatives --remove <name> <path>	alternatives --remove <név> <elérési_út>
	alternatives --auto <name>	alternatives --auto <név>
	alternatives --config <name>	alternatives --config <név>
	alternatives --display <name>	alternatives --display <név>
	alternatives --set <name> <path/family>	alternatives --set <név> <elérési_út>
	alternatives --list	alternatives --list
	alternatives --remove-all <name>	alternatives --remove-all <név>
	alternatives --add-follower <name> <path> <follower_link> <follower_name> <follower_path>	alternatives --add-follower <name> <path> <follower_link> <follower_name> <follower_path>
	alternatives --remove-follower <name> <path> <follower_name>	alternatives --remove-slave <név> <elérési_út> <szolga_név>

	common options: --verbose --test --help --usage --version --keep-missing --keep-foreign	gyakori kapcsolók: --verbose --test --help --usage --version --keep-missing
	--altdir <directory> --admindir <directory>	--altdir <könyvtár> --admindir <könyvtár>
	reading %s	%s olvasása
	failed to open %s: %s	a(z) %s megnyitása sikertelen: %s
	failed to read %s: %s	a(z) %s olvasása sikertelen: %s
	%s empty!	a(z) %s üres.
	bad mode on line 1 of %s	hibás mód a(z) %s első sorában
	bad primary link in %s	hibás elsődleges link ebben: %s
	path %s unexpected in %s	nem várt elérési út (%s) ebben: %s
	missing path for follower %s in %s	hiányzó elérési út %s slave-hez ebben: %s
	unexpected end of file in %s	nem várt fájlvég ebben: %s
	path to alternate expected in %s	az alternatíva elérési útja várt ebben: %s
	unexpected line in %s: %s	nem várt sor ebben: %s: %s

Loading…

None String updated in the repository fedora-sysv chkconfig Hungarian	English alternatives --add-follower <name> <path> <follower_link> <follower_name> <follower_path> Hungarian 0 characters edited Current translation Translated alternatives --add-follower <name> <path> <follower_link> <follower_name> <follower_path> 2 months ago
zoltanh721 Translation changed fedora-sysv chkconfig Hungarian	English alternatives --add-follower <name> <path> <follower_link> <follower_name> <follower_path> Hungarian 47 characters edited Current translation Translated alternatives --add-~~slave <név> <elérési_út> <szolga_link> <szolga_név> <szolga_név~~follower <name> <path> <follower_link> <follower_name> <follower_path> 6 months ago
zoltanh721 Contributor joined fedora-sysv chkconfig Hungarian	Contributor joined 6 months ago
None String updated in the repository fedora-sysv chkconfig Hungarian	English alternatives --add-follower <name> <path> <follower_link> <follower_name> <follower_path> Hungarian 91 characters edited Needs editing alternatives --add-slave <név> <elérési_út> <szolga_link> <szolga_név> <szolga_név> a year ago
None Source string changed fedora-sysv chkconfig Hungarian	English 24 characters edited alternatives --add-~~slave~~follower <name> <path> <~~slave_link> <slave_name> <slave~~follower_link> <follower_name> <follower_path> a year ago