Zen

Translation

English type: Plain text
background-color: red;
color: white;
}
47/470 · 47

Sign in to save the translation.

English Spanish Actions
Module dependency resolution
Resolución de dependencia de módulo
Module streams are groups of RPM packages which provide alternatives to the default content which is present in a RPM repository. Module streams contain RPM packages which can have the same name as non-module RPM packages of the default content of a RPM repository. To be able to deliver the correct content to your system a few changes need to be introduced to the dependency resolution algorithm inside the DNF libraries and tools.
+
+
Los flujo de módulos son paquetes RPM que proporcionan alternativas al contenido predeterminado que está presente en un repositorio RPM. Los flujos de módulo contienen paquetes RPM que pueden tener el mismo nombre que los paquetes RPM no modulares del contenido predeterminado de un repositorio RPM. Para ser capaz de entregar el contenido correcto a su sistema se necesitan introducir unos pocos cambios en el algoritmo de resolución de dependencia dentro de las librerías y herramientas DNF.
+
+
In the next couple of paragraphs we will try to explain how DNF is processing requests for enabling, installing and switching module streams. The first example below represents the state of a RPM repository on a fresh system. Nothing is installed from the RPM repository. The RPM repository is a modular RPM repository as it contains two module streams `perl:5.24` and `perl:5.32`. It also contains some non-modular packages perl, perl-VSP, foo and bar.
En el par de párrafos siguientes intentaremos explicar como DNF está procesando las solicitudes para habilitar, instalar y cambiar los flujos de módulo. El primer ejemplo siguiente representa el estado de un repositorio RPM en un sistema nuevo. Nada se ha instalado desde el repositorio RPM. El repositorio RPM es un repositorio RPM modular que contiene dos flujos de módulo perl:5.24 y perl:5.32. También contiene algunos paquetes no modulares perl, perl-VSP, foo y bar.
The following examples are more a higher level overview how modularity works under the hood. For specific instruction how to use module streams with DNF check the section xref:using-modules.adoc[Using modules].
Los siguientes ejemplos son más bien una descripción de alto nivel de como la modularidad funciona por dentro. Para instrucción específica de como usar los flujos de módulo con DNF vea la sección xref:using-modules.adoc[Usar módulos].
+++ <style> table#example {width: 100%;}
+++ <style> table#example {width: 100%;}
red {
red {
background-color: red;
color: white;
}
background-color: red;
color: white;
}
green {
green {
background-color: green;
}
background-color: green;
}
blue {
blue {
background-color: blue;
color: white;
}
background-color: blue;
color: white;
}
yellow {
yellow {
background-color: yellow;
}
background-color: yellow;
}
red-legend {
red-legend {
background-color: red;
width: 50px;
align: center;
}
background-color: red;
width: 50px;
align: center;
}
green-legend {
green-legend {
background-color: green;
width: 50px;
align: center;
}
background-color: green;
width: 50px;
align: center;
}
blue-legend {
blue-legend {
background-color: blue;
width: 50px;
align: center;
}
background-color: blue;
width: 50px;
align: center;
}
yellow-legend {
yellow-legend {
background-color: yellow;
width: 50px;
align: center;
}
</style>
+++
background-color: yellow;
width: 50px;
align: center;
}
</style>
+++
_Example 1. basic state of a modular repository_
_Ejemplo 1. estado básico de un repositorio modular_

Loading…

User avatar vareli

Translation added
background-color: red;
color: white;
}
background-color: red;
color: white;
}
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository
background-color: red;
color: white;
}
 
10 months ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
type: Plain text
Flags
no-wrap
Source string location
./pages/core-concepts/module-dependency-resolution.adoc:23
String age
10 months ago
Last updated
5 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
po/es/master/pages/core-concepts/module-dependency-resolution.po, string 7