Zen

Translation

Generate '%s' policy
24/200 · 20

Sign in to save translations.

English Odia Actions
-t option can not be used with '%s' domains. Read usage for more details.
-t ବିକଳ୍ପକୁ '%s' ଡମେନ ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ ଉପଯୋଗିତାକୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ।
-d option can not be used with '%s' domains. Read usage for more details.
-d ବିକଳ୍ପକୁ '%s' ଡମେନଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ ଉପଯୋଗିତାକୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ।
-a option can not be used with '%s' domains. Read usage for more details.
-a ବିକଳ୍ପକୁ '%s' ଡମେନଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ ଉପଯୋଗିତାକୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ।
-w option can not be used with the --newtype option
-w ବିକଳ୍ପକୁ --newtype ବିକଳ୍ପ ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ
List SELinux Policy interfaces
SELinux ନିତୀ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ
Enter interface names, you wish to query
ଆପଣ ପଚାରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ନାମଗୁଡ଼ିକୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ
Generate SELinux Policy module template
SELinux ନିତୀ ମଡ୍ୟୁଲ ନମୁନା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ
Enter domain type which you will be extending
ଆପଣ ବିସ୍ତାର କରୁଥିବା ଡମେନ ପ୍ରକାର ଭରଣ କରନ୍ତୁ
Enter SELinux user(s) which will transition to this domain
SELinux ବ୍ୟବହାରକାରୀ(ମାନଙ୍କୁ) ଭରଣ କରନ୍ତୁ ଯାହାକି ଏହି ଡମେନକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେବ
Enter SELinux role(s) to which the administror domain will transition
SELinux ନିୟମାବଳୀ(ଗୁଡ଼ିକୁ) ଭରଣ କରନ୍ତୁ ଯେଉଁଥିରେ ପ୍ରଶାସକ ଡମେନ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହେବ
Enter domain(s) which this confined admin will administrate
ଯେଉଁ ଡମେନ(ଗୁଡ଼ିକୁ) ଏହି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପ୍ରଶାସକ ଚଲାଇବ ତାହାକୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ
name of policy to generate
ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ ଥିବା ନିତୀର ନାମ
path in which the generated policy files will be stored
ଯେଉଁ ପଥରେ ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିବା ନିତୀ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରାଯିବ
path to which the confined processes will need to write
ଯେଉଁ ପଥରେ ସିମୀତ ପଦ୍ଧତିଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖିବା ଆବଶ୍ଯକ
Policy types which require a command
ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ନିତୀ ପ୍ରକାର
Generate '%s' policy
'%s' ନିତୀ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ
Generate '%s' policy
'%s' ନିତୀ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ
executable to confine
ସୀମିତ ରଖିବା ପାଇଁ ନିଷ୍ପାଦନଯୋଗ୍ୟ
commands
ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକ
Alternate SELinux policy, defaults to /sys/fs/selinux/policy
ବୈକଳ୍ପିକ SELinux ନିତୀ, /sys/fs/selinux/policy ରେ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ
Applications
ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ
Select domain
ଡମେନ ବାଛନ୍ତୁ
Select
ବାଛନ୍ତୁ
Cancel
ବାତିଲ କରନ୍ତୁ
The entry that was entered is incorrect. Please try again in the ex:/.../... format.
ନିବେଶ କରାଯାଇଥିବା ଭରଣଟି ଭୁଲ ଅଛି। ଦୟାକରି ex:/.../... ଶୈଳୀରେ ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।
Retry
ପୁନଃପ୍ରଚେଷ୍ଟା
Network Port Definitions
ନେଟୱର୍କ ପୋର୍ଟ ସଂଜ୍ଞା
Add file Equivalence Mapping. Mapping will be created when Update is applied.
ଫାଇଲ ସମାନତା ମେଳକ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ। ଅଦ୍ୟତନକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରିବା ସମୟରେ ମେଳକ ନିର୍ମାଣ କରାଯିବ।
Path
ପଥ
Specify a new SELinux user name. By convention SELinux User names usually end in an _u.
ନୂତନ ଏକ SELinux ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ। ନାମ ଅନୁସାରେ SELinux ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ ସାଧାରଣତଃ an _u ରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇଥାଏ।
Enter the path to which you want to setup an equivalence label.
ଆପଣ ସମାନତା ନାମପଟିକୁ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଥିବା ପଥ ସେଟ କରନ୍ତୁ।

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Generate '%s' policy ”

Reset

Glossary

English Odia
No related strings found in the glossary.

5599568 String information

Flags
python-format
Source string location
../sepolicy/sepolicy.py:635 • ../sepolicy/sepolicy.py:638 • ../sepolicy/sepolicy.py:641 • ../sepolicy/sepolicy.py:644 • ../sepolicy/sepolicy.py:647 • ../sepolicy/sepolicy.py:653 • ../sepolicy/sepolicy.py:656 • ../sepolicy/sepolicy.py:659 • ../sepolicy/sepolicy.py:665 • ../sepolicy/sepolicy.py:668 • ../sepolicy/sepolicy.py:671 • ../sepolicy/sepolicy.py:674
String age
4 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
4 years ago
Translation file
po/or.po, string 552