fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/raspberry-pi — Spanish @ Fedora Weblate: Additional Resources

Zen

Translation

English type: Title ==

Spanish

Needs editing

Skip

	English	Spanish	Actions
	To resize the main partition, run `parted` and select the device.
	(parted) select /dev/sdX
	Inspect the amount of unallocated space at the end and resize the root partition.
	(parted) print free (parted) resizepart <partition_number> <target_size>
	Resize the LVM physical volume so it takes up all the available space. For this to work you must deactivate any logical volumes within.
	# pvresize /dev/sdaX
	Then extend the logical volume that corresponds to the root directory (`/dev/fedora_fedora/root` in this example).
	# lvextend -l +100%FREE /dev/fedora_fedora/root
	Finally, resize the XFS filesystem in the logical volume (`/dev/mapper/fedora_fedora-root` in this example).
	# xfs_growfs -d /dev/mapper/fedora_fedora-root
	Alternatively, you can use gparted to resize the Root Partition on the microSD:
	$ gparted /dev/XXX
	For information on using gparted resize a partition, see: https://gparted.org/display-doc.php?name=help-manual#gparted-resize-partition[GNOME Partition Editor: GParted Manual - Resizing a Partition].
	The root partition is shrunk to the smallest size possible to ensure a small download. You currently need to resize it manually. Ideally we would like this to happen automatically (great community project idea!).
	Next steps
	Additional Resources	Recursos Adicionales
	For information on using `gparted`, see: link:https://gparted.org/display-doc.php?name=help-manual[GNOME Partition Editor: GParted Manual].
	Installing Fedora on a Raspberry Pi for Microsoft Windows users
	This procedure shows Microsoft Windows users how to add Fedora ARM to a microSD for use with a Raspberry Pi.
	A computer running Microsoft Windows.
	A Fedora ARM image from: link:https://arm.fedoraproject.org/[].
	File-decompression software (such as link:https://www.7-zip.org/[7zip]).
	Download a Fedora ARM image from the link:https://arm.fedoraproject.org/[Fedora ARM website].
	Extract the `.raw` file from the Fedora ARM image using file-decompression software (such as link:https://www.7-zip.org/[7zip]).
	For example:	Por ejemplo:
	> "C:\Program Files\7-Zip\7z.exe" x -y "C:\Users\admin\Downloads\Fedora-Server-38-1.6.aarch64.raw.xz"
	Follow the instructions provided by the Raspberry Pi foundation for writing an image to a microSD card from Microsoft Windows: link:https://www.raspberrypi.org/documentation/installation/installing-images/windows.md[Raspberry Pi Foundation: Installing operating system images using Windows].
	The `.img` and `.raw` extensions are used interchangeably for RAW file. Where the instructions indicate an input file with the `.img` extension, use the Fedora ARM image '.raw'.
	Installing Fedora on a Raspberry Pi for macOS users	Fedora sobre Raspberry Pi
	This procedure shows macOS users how to add Fedora ARM to a microSD for use with a Raspberry Pi.
	A computer running macOS.

Loading…

None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/raspberry-pi Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 7 months ago
franute Translation added fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/raspberry-pi Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Translated Recursos Adicionales 7 months ago
franute Contributor joined fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/raspberry-pi Spanish	Contributor joined 7 months ago
None Suggestion added fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/raspberry-pi Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Additional resources”

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

7068026 String information

Source string description

type: Title ==

Flags

no-wrap

Source string location

pages/raspberry-pi.adoc:210 • pages/raspberry-pi.adoc:560

String age

3 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

po/es/master/pages/raspberry-pi.po, string 89

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.