fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/create-gpg-keys — Spanish @ Fedora Weblate: Additional resources

Zen

	English	Spanish	Actions
	There are several options available on the market, for example the https://www.yubico.com/products/yubikey-5-overview/[YubiKey]. Look for a token which advertises OpenPGP support. See https://blog.josefsson.org/2014/06/23/offline-gnupg-master-key-and-subkeys-on-yubikey-neo-smartcard/[this blog entry] for how to create a key with offline backups, and use the token for online access.
	GPG Key Revocation
	When you revoke a key, you withdraw it from public use. _You should only have to do this if it is compromised or lost, or you forget the passphrase._
	Generating a Revocation Certificate
	When you create the key pair you should also create a key revocation certificate. If you later issue the revocation certificate, it notifies others that the public key is not to be used. Users may still use a revoked public key to verify old signatures, but not encrypt messages. As long as you still have access to the private key, messages received previously may still be decrypted. If you forget the passphrase, you will not be able to decrypt messages encrypted to that key.
	gpg --output revoke.asc --gen-revoke KEYNAME
	If you do not use the `--output` flag, the certificate will print to standard output.
	For `KEYNAME`, substitute either the key ID of your primary keypair or any part of a user ID that identifies your keypair. Once you create the certificate (the `revoke.asc` file), you should protect it. If it is published by accident or through the malicious actions of others, the public key will become unusable. It is a good idea to write the revocation certificate to secure removable media or print out a hard copy for secure storage to maintain secrecy.
	Revoking a key
	Revoke the key locally:
	gpg --import revoke.asc
	Once you locally revoke the key, you must send the revoked certificate to a keyserver, regardless of whether the key was originally issued in this way. Distribution through a server helps other users to quickly become aware the key has been compromised.
	Export to a keyserver with the following command:
	gpg --keyserver hkp://pgp.mit.edu --send-keys KEYNAME
	For `KEYNAME`, substitute either the key ID of your primary keypair or any part of a user ID that identifies your keypair.
	Additional resources	Recursos Adicionales
	https://www.gnupg.org/[GPG home page]
	https://www.gnupg.org/documentation/[Official GPG documentation]
	https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography[Wikipedia - Public Key Cryptography]
	See a typo, something missing or out of date, or anything else which can be improved? Edit this document at https://pagure.io/fedora-docs/quick-docs[quick-docs's git repository].

Loading…

None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/create-gpg-keys Spanish	English Additional resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 2 years ago
vareli Suggestion accepted fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/create-gpg-keys Spanish	English Additional resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 2 years ago
vareli Contributor joined fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/create-gpg-keys Spanish	Contributor joined 2 years ago
None Suggestion added fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/create-gpg-keys Spanish	English Additional resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 3 years ago