fedora-comps/main — Ukrainian @ Fedora Weblate: Core

Zen

	English	Ukrainian	Actions
	Buildsystem building group	Група системи збирання
	C Development Tools and Libraries	Програми та бібліотеки для розробки мовою C
	These tools include core development tools such as automake, gcc and debuggers.	До списку цих засобів включено основні засоби для розробки, зокрема automake, gcc і засоби діагностики.
	Cinnamon	Cinnamon
	Cinnamon provides a desktop with a traditional layout, advanced features, easy to use, powerful and flexible.	Cinnamon — графічне середовище з традиційним компонуванням, широкими можливостями, просте у користуванні, потужне і гнучке.
	Cloud Infrastructure	Інфраструктура «хмар»
	Infrastructure packages for cloud computing.	Пакунки інфраструктури для «хмарних» обчислень.
	Cloud Management Tools	Засоби керування обчислювальними «хмарами»
	Software to manage servers and system images that run in "cloud" environments	Програмне забезпечення для керування серверами та образами систем, які працюють у «хмарному» середовищі
	Cloud Server Tools	Інструменти сервера «хмари»
	Software for servers and system images that run in "cloud" environments	Програмне забезпечення для серверів та керування образами систем, які працюють у «хмарному» середовищі
	Compiz	Compiz
	This package group adds Compiz and Emerald	Ця група пакунків додає засоби Compiz та Emerald
	Container Management	Керування контейнерами
	Tools for managing Linux containers	Засоби для керування контейнерами Linux
	Core	Основа
	Smallest possible installation	Мінімально можливе встановлення
	Critical Path (Applications)	Критичний ланцюжок (Програми)
	A set of applications that are considered critical path	Набір програм, який вважається критичним ланцюжком
	Critical Path (Base)	Критичний ланцюжок (Основа)
	A set of packages that provide the shared platform for Critical Path functionality on all Fedora spins	Набір пакунків, що надають загальну платформу для функціональності критичного ланцюжка для усіх збірок Fedora
	Critical Path (Deepin desktop)	Critical Path (стільниця Deepin)
	A set of packages that provide the Critical Path functionality for the Deepin desktop	Набір пакунків, що надають функціональність Critical Path для середовища Deepin
	Critical Path (GNOME)	Critical Path (GNOME)
	A set of packages that provide the Critical Path functionality for the GNOME desktop	Набір пакунків, що надають функціональність Critical Path для середовища GNOME
	Critical Path (KDE)	Critical Path (KDE)
	A set of packages that provide the Critical Path functionality for the KDE desktop	Набір пакунків, що надають функціональність Critical Path для середовища KDE
	Critical Path (LXDE)	Critical Path (LXDE)
	A set of packages that provide the Critical Path functionality for the LXDE desktop	Набір пакунків, що надають функціональність Critical Path для середовища LXDE
	Critical Path (LXQt)	Критичний ланцюжок (LXQt)
	A set of packages that provide the Critical Path functionality for the LXQt desktop	Набір пакунків, що надають функціональність Critical Path для середовища LXQt

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Base”

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

../comps-f32.xml.in.h:35 • ../comps-f33.xml.in.h:33 • ../comps-f34.xml.in.h:33 • ../comps-epel7.xml.in.h:41

String age

4 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

po/uk.po, string 35