Zen

Translation

Could not correctly delete SCSI device of zFCP %(devnum)s %(wwpn)s %(fcplunzfcpdev)s (%(e)s).
Could not correctly delete SCSI device of zFCP %(zfcpdev)s (%(e)s).
80/670 · 67

Sign in to save the translation.

English Assamese Actions
zFCP device %s not found, not even in device ignore list.
zFCP ডিভাইচ %s পোৱা নগল, ডিভাইচ আওকাণ কৰা তালিকাতো।
Could not set zFCP device %(devnum)s online (%(e)s).
zFCP ডিভাইচ %(devnum)s অনলাইন (%(e)s) সংহতি কৰিব নোৱাৰি।
Could not set zFCP device %(devnum)s offline (%(e)s).
zFCP ডিভাইচ %(devnum)s অফলাইন (%(e)s) সংহতি কৰিব নোৱাৰি।
You have not specified a worldwide port name or the name is invalid.
আপুনি কোনো worldwide portৰ নাম ধাৰ্য্য কৰা নাই বা নামটো অবৈধ।
You have not specified a FCP LUN or the number is invalid.
আপুনি কোনো FCP LUNৰ নাম ধাৰ্য্য কৰা নাই বা সংখ্যাটো অবৈধ।
Could not add WWPN %(wwpn)s to zFCP device %(devnum)s (%(e)s).
WWPN %(wwpn)s ক zFCP ডিভাইচ %(devnum)s (%(e)s) ত যোগ কৰিব নোৱাৰি।
WWPN %(wwpn)s not found at zFCP device %(devnum)s.
zFCP ডিভাইচ %(devnum)s ত WWPN %(wwpn)s পোৱা নগল।
Could not add LUN %(fcplun)s to WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s (%(e)s).
LUN %(fcplun)s ক zFCP ডিভাইচ %(devnum)s (%(e)s) ত
থকা WWPN %(wwpn)s লে যোগ কৰিব নোৱাৰি।
LUN %(fcplun)s at WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s already configured.
zFCP ডিভাইচ %(devnum)s ত থকা WWPN %(wwpn)s ৰ
LUN %(fcplun)s ইতিমধ্যে সংৰূপিত
Could not read failed attribute of LUN %(fcplun)s at WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s (%(e)s).
zFCP ডিভাইচ %(devnum)s (%(e)s) ত থকা WWPN %(wwpn)s ৰ LUN %(fcplun)s ৰ ব্যৰ্থ বৈশিষ্ট পঢ়িব নোৱাৰি।
Failed LUN %(fcplun)s at WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s removed again.
zFCP ডিভাইচ %(devnum)s ত থকা WWPN %(wwpn)s ৰ
ব্যৰ্থ LUN %(fcplun)s আকৌ আতৰুৱা হৈছে।
Could not correctly delete SCSI device of zFCP %(devnum)s %(wwpn)s %(fcplun)s (%(e)s).
zFCP %(devnum)s %(wwpn)s %(fcplun)s (%(e)s) ৰ
SCSI ডিভাইচ সঠিকভাৱে মচিব নোৱাৰি।
Could not remove LUN %(fcplun)s at WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s (%(e)s).
zFCP ডিভাইচ %(devnum)s (%(e)s) ত থকা WWPN %(wwpn)s ৰ LUN %(fcplun)s ক আতৰাব নোৱাৰি।
Could not remove WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s (%(e)s).
zFCP ডিভাইচ %(devnum)s (%(e)s) ত থকা WWPN %(wwpn)s আতৰাব নোৱাৰি।
zFCP device %s cannot use auto LUN scan.
 
Could not correctly delete SCSI device of zFCP %(zfcpdev)s (%(e)s).
zFCP %(devnum)s %(wwpn)s %(fcplun)s (%(e)s) ৰ
SCSI ডিভাইচ সঠিকভাৱে মচিব নোৱাৰি।
Generic
বৰ্গীয়
Performance
পৰিৱেশন
Singular
RAID level %(raid_level)s requires that device have at least %(min_members)d member.
Plural
RAID level %(raid_level)s requires that device have at least %(min_members)d members.
 
RAID level %(raid_level)s is an invalid value. Must be one of (%(levels)s).
 
Cannot remove a member from existing %s array
স্থায়ী %s এৰেৰ পৰা এটা সদস্যক আতৰাব নোৱাৰি
BIOS Boot
BIOS বুট
partition table
বিভাজন টেবুল
Unsupported %(name)s
 
dm-raid member device
dm-raid সদস্য ডিভাইচ
EFI System Partition
EFI চিস্টেমৰ বিভাজন
Apple Bootstrap
Apple বুটস্ট্ৰেপ
Linux HFS+ ESP
Linux HFS+ ESP
Unknown
অজ্ঞাত
LUKS
LUKS
Encrypted
ইনক্ৰিপ্টেড

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. blivet
  2. blivet-master
  3. Assamese
Could not correctly delete SCSI device of zFCP %(zfcpdev)s (%(e)s).
zFCP %(devnum)s %(wwpn)s %(fcplun)s (%(e)s) ৰ
SCSI ডিভাইচ সঠিকভাৱে মচিব নোৱাৰি।
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. blivet
  2. blivet-master
  3. Assamese
Could not correctly delete SCSI device of zFCP %(devnum)s %(wwpn)s %(fcplunzfcpdev)s (%(e)s).
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Python format

The following format strings are missing: %(zfcpdev)s
The following format strings are extra: %(devnum)s, The following format strings are extra: %(fcplun)s, The following format strings are extra: %(wwpn)s

Reset

Glossary

English Assamese
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
python-format
Source string location
../blivet/zfcp.py:432
String age
a year ago
Last updated
10 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
as.po, string 60