anaconda/rhel-8.6 — Irish @ Fedora Weblate: Installing %(flatpak

Source change

English

Irish

Needs editing

Skip

	English	Irish	Actions
	SOFTWARE	BOGEARRAÍ
	LOCALIZATION	LOGÁNÚ
	CUSTOMIZATION	SAINCHEAPADH
	DEFAULT TITLE	TEIDEAL RÉAMHSHOCRAITHE
	Receiving objects: %(percent)d%% (%(fetched)d/%(requested)d) %(bytes)s
	Writing objects
	Starting pull of %(branchName)s from %(source)s
	Preparing deployment of %s
	Deployment starting: %s
	Deployment complete: %s
	Starting Flatpak installation
	Post-installation flatpak tasks
	Flatpak installation has finished
	Failed to set up installation source
	Error downloading package metadata
	Installing %(flatpak_name)s	Bogearraí á suiteáil
	Installing software	Bogearraí á suiteáil
	Checking image checksum
	Downloading %(url)s (%(pct)d%%)	%(url)s á íosluchtú (%(pct)d%%)
	Starting package installation process
	Downloading packages
	Preparing transaction from installation source
	Installing %s	%s á shuiteáil
	Configuring %s
	Verifying %s
	Downloading %(total_files)s RPMs, %(downloaded)s / %(total_size)s (%(percent)d%%) done.
	Unregistration failed.
	Failed to attach subscription.
	product name unknown
	unknown
	not available

Loading…

None

String updated in the repository

English

Irish 20 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 12 characters edited

a year ago

The following format strings are missing: %(flatpak_name)s

English	Irish
No related strings found in the glossary.

python-format

a year ago

10 months ago

a year ago

rhel-8.6/ga.po, string 559