dnf/dnf-plugins-extras — Hungarian @ Fedora Weblate: creating pre

Zen

	English	Hungarian	Actions
	Install packages defined in a kickstart file on your system	A kickstart fájlban megadott csomagok telepítése a rendszerre
	kickstart file	kickstart fájl
	file cannot be parsed: %s	a fájl nem dolgozható fel: %s
	Adding '{}' to list of handling packages for rpmconf	A(z) „{}” hozzáadása a rpmconf kezelőcsomagjaihoz
	rpmconf plugin will not run in non-interactive mode without unattended mode	az rpmconf bővítmény nem fog futni nem interaktív módban
	ignoring sys.exit from rpmconf due to missing MERGE variable	a sys.exit mellőzése az rpmconfban a hiányzó MERGE változó miatt
	ignoring sys.exit from rpmconf due to missing file	a sys.exit mellőzése az rpmconfban egy hiányzó fájl miatt
	show all active dnf variables	az összes aktív dnf változó megjelenítése
	connect to snapperd failed: %s	a snapperdhez kapcsolódás sikertelen: %s
	creating pre_snapshot	művelet előtti pillanatfelvétel készítése
	created pre_snapshot %d	%d. művelet előtti pillanatfelvétel elkészült
	creating pre_snapshot failed: %s	A művelet előtti pillanatfelvétel készítése meghiúsult: %s
	skipping post_snapshot because creation of pre_snapshot failed	művelet utáni pillanatfelvétel kihagyása, mert az előtti készítése meghiúsult
	creating post_snapshot	művelet utáni pillanatfelvétel készítése
	created post_snapshot %d	%d. művelet utáni pillanatfelvétel elkészült
	creating post_snapshot failed: %s	A művelet utáni pillanatfelvétel készítése meghiúsult: %s
	Disabling torproxy plugin: cannot connect to the Tor network	A torproxy bővítmény letiltása: nem lehet a Tor hálózathoz kapcsolódni
	For more information run:	További információért futtassa:
	Call to Tracer API ended unexpectedly:	A Tracer API hívása váratlanul véget ért:
	Please visit https://github.com/FrostyX/tracer/issues and submit the issue. Thank you	Keresse fel a https://github.com/FrostyX/tracer/issues oldalt, és küldje be a problémát. Köszönjük
	We apologize for any inconvenience	Elnézést kérünk a kellemetlenségekért

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Placeholders

The following format strings are missing: pre_snapshot

Reset

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

placeholders:r"\--\w+[\-\w+]*":kickstart:MERGE:r"https://github.com/FrostyX/tracer/issues":Tracer:sys.exit:rpmconf:pre_snapshot:post_snapshot:torproxy:Tor, python-brace-format

Source string location

plugins/snapper.py:62

String age

4 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

master/hu.po, string 10