kde/ark/ark — English @ Fedora Weblate: Compression method(s):

	Context	English	Actions
		Archive name:
		Archive type:
		Mime-type:
		Opened read-only:
		Password-protected:
		Has comment:
		Number of entries:
		Unpacked size:
		Packed size:
		Compression ratio:
		Last modified:
		MD5 hash:
		SHA-1 hash:
		SHA-256 hash:
		Multi-volume:
		Compression method(s):
	@title:window	File Already Exists
	@info	The archive <filename>%1</filename> is password protected. Please enter the password.
		Incorrect password, please try again.
	@info	The archive you're trying to open is corrupt.<nl/>Some files may be missing or damaged.
	@title:window	Corrupt archive
	@action:button	Open as Read-Only
	@action:button	Don't Open
		Don't ask again.
		Error during extraction
		Extraction of the entry:<nl/> <filename>%1</filename><nl/>failed with the error message:<nl/> %2<nl/><nl/>Do you want to continue extraction?<nl/>
	Name of a file inside an archive	Name
	Uncompressed size of a file inside an archive	Size
	Compressed size of a file inside an archive	Compressed
	Compression rate of file	Rate
	File's owner username	Owner

Loading…

No matching activity found.

The string is used as plural, but not using plural forms

English	English
No related strings found in the glossary.

i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)

kde-format, read-only

3 years ago

10 months ago

3 years ago

templates/ark/ark.pot, string 188

kde

ark/ark

English

Translate