passwd/master — Khmer (Central) @ Fedora Weblate: %s: bad argument %s: %s

Translation

English

Khmer (Central)

Needs editing

Skip

	English	Khmer (Central)	Actions
	Unknown user.	មិនស្គាល់អ្នកប្រើប្រាស់ ។
	%s: user account has no support for password aging.	%s: គណនីយអ្នកប្រើប្រាស់គ្មានការគាំទ្រសម្រាប់លេខសម្ងាត់ចាស់ ។
	keep non-expired authentication tokens	ត្រូវរក្សាមិនឱ្យផុតកំំណត់នូវការផ្ទៀតផ្ទាត់ដែលត្រូវទទួលយក
	delete the password for the named account (root only); also removes password lock if any	ការលុបលេខសម្ងាត់សម្រាប់ឈ្មោះគណនីយ (តែ root ប៉ុនោះ); វានឹងលុបលេខសម្ងាត់ចាក់សោផងដែរប្រសិនបើមាន
	lock the password for the named account (root only)	ការចាក់សោលេខសម្ងាត់សម្រាប់ឈ្មោះគណនីយ (តែ root ប៉ុនោះ)
	unlock the password for the named account (root only)	ការដោះសោលេខសម្ងាត់សម្រាប់ឈ្មោះគណនីយ (តែ root ប៉ុនោះ)
	expire the password for the named account (root only)	លេខសម្ងាត់ផុតកំណត់សម្រាប់ឈ្មោះគណនីយ (តែ root ប៉ុនោះ)
	force operation	បង្ខំឱ្យមានប្រតិបត្ដិការ
	maximum password lifetime (root only)	លេខសម្ងាត់អតិបរមាជារៀងរហូត (តែ root ប៉ុនោះ)
	minimum password lifetime (root only)	លេខសម្ងាត់អប្បរមាជារៀងរហូត (តែ root ប៉ុនោះ)
	number of days warning users receives before password expiration (root only)	ចំនួនថ្ងៃព្រមានអ្នកប្រើប្រាស់ទទួលមុនពេលលេខសម្ងាត់ផុតកំណត់ (តែ root ប៉ុនោះ)
	number of days after password expiration when an account becomes disabled (root only)	ចំនួនថ្ងៃបន្ទាប់ពីលេខសម្ងាត់ផុតកំណត់ នៅពេលគណនីយត្រូវបានបិទ (តែ root ប៉ុនោះ)
	report password status on the named account (root only)	របាយការណ៍ស្ថានភាពលេខសម្ងាត់ នៅលើឈ្មោះគណនីយ (តែ root ប៉ុនោះ)
	read new tokens from stdin (root only)	អានការទទួលយកថ្មីពី stdin (តែ root ប៉ុនោះ)
	[OPTION...] <accountName>	[ជំរើស...]<ឈ្មោះគណនីយ>
	%s: bad argument %s: %s	%s: អាគុយម៉ង់អាក្រក់ %s:%s
	%s: Only one of -l, -u, -d, -S may be specified.	%s: មានតែមួយប៉ុនោះនៃ -l, -u, -d, -S ប្រហែលជាបានបញ្ចក់ ។
	%s: Cannot mix one of -l, -u, -d, -S and one of -i, -n, -w, -x.	%s: មិនអាចលាយចូលគ្នានូវ -l, -u, -d, -S និង -i, -n, -w, -x ។
	Only root can do that.	មានតែ root ប៉ុនោះដែលអាចធ្វើរឿងនេះបាន ។
	%s: Only root can specify a user name.	%s: មានតែ root ប៉ុនោះដែលអាចបញ្ចក់ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ ។
	%s: The user name supplied is too long.	%s: ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានផ្ដល់ឱ្យមានវែងពេក ។
	%s: Only one user name may be specified.	%s: មានតែឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ប៉ុនោះដែលបានបញ្ចក់ ។
	%s: This option requires a user name.	%s: ជំរើសនេះត្រូវការឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ ។
	%s: Can not identify you!	%s: មិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នក!
	%s: Unknown user name '%s'.	%s: មិនស្គាល់ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ '%s'.
	%s: SELinux denying access due to security policy.	%s: SELinux បដិសេខការចូលដំណើរការ មូលហេតុគោលការណ៍សន្ដិសុខ ។
	Locking password for user %s.	កំពុងចាក់សោលេខសម្ងាត់សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ %s ។
	Success	ជោគជ័យ
	Error (password not set?)	កំហុស (លេខសម្ងាត់មិនបានកំណត់?)
	Unlocking password for user %s.	កំពុងដោះសោលេខសម្ងាត់សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ %s ។
	Unsafe operation (use -f to force)	ប្រតិបត្ដិការមិនមានសុវត្ថិភាព (ប្រើប្រាស់ -f ដើម្បីបង្ខំ)