fedora-docs-l10n/program_management/master/pages/pgm_guide/bugzilla_admin

Zen

Translation

English type: Title ==

Spanish

Needs editing

Skip

	English	Spanish	Actions
	Bugzilla administration
	This page contains information about administering the Fedora aspects of Red Hat Bugzilla. Information on xref:pgm_guide/sop/branch.adoc[branching], xref:pgm_guide/sop/eol-warning.adoc[EOL warning], and xref:pgm_guide/sop/eol-day.adoc[EOL closure] are in this guide's SOPs.
	Groups
	The following groups are used for Fedora:
	\|Name\|Purpose \|fedora_contrib\|Grants additional permissions. Populated automatically from several groups in Fedora Accounts. \|fedora_pm\|Can edit components in various products in the Fedora classification \|fedora_pm_approves\|Users who can approve membership of fedora_pm \|fedora_rules_admin\|Can administer rules engine for Fedora
	Membership in the _++fedora_pm++_ group only grants permissions to edit components the like. _++fedora_contrib++_ is what lets people do the usual stuff.

Loading…

anonymous

Suggestion added

English

Spanish 6 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

9770291 String information

Source string description

type: Title ==

Flags

no-wrap

Source string location

pages/pgm_guide/bugzilla_admin.adoc:6

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

po/es/master/pages/pgm_guide/bugzilla_admin.po, string 3

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.