fedora-websites/alt.fedoraproject.org — Khmer (Central) @ Fedora Weblate: These Fedora downloads are either special-purpose

Zen

Translation

Source change

English

Khmer (Central)

ការទាញយក Fedora នេះអាចសម្រាប់ គោលបំណងពិសេសណាមួយ ឬ សាកល្បងសម្រាប់ការស្ថាបនាជាក់លាក់ណាមួយ- ឬ ជាការកែស្តង់ដាររបស់ fedora ក្នុងទម្រង់ថ្មី ដូចនឹងពេលដំឡើងដំឡើងបណ្តាញ ឬ សម្អាត ហើយដាក់ជាថ្មីឡើងវិញសម្រាប់ការទាញយក bittorrent.

Needs editing

Skip

	English	Khmer (Central)	Actions
	Fedora Alternative Downloads	ការទាញយក Fedora
	Alternative Downloads	ទាញយកជម្រើសផ្សេងទៀត
	These Fedora downloads are either special-purpose - for testing, for specific architectures - or are more standard versions of Fedora in alternative formats such network installer format or formatted for torrent download.	ការទាញយក Fedora នេះអាចសម្រាប់ គោលបំណងពិសេសណាមួយ ឬ សាកល្បងសម្រាប់ការស្ថាបនាជាក់លាក់ណាមួយ- ឬ ជាការកែស្តង់ដាររបស់ fedora ក្នុងទម្រង់ថ្មី ដូចនឹងពេលដំឡើងដំឡើងបណ្តាញ ឬ សម្អាត ហើយដាក់ជាថ្មីឡើងវិញសម្រាប់ការទាញយក bittorrent.
	This page is meant to serve as a single central resource for locating alternative versions of Fedora.	ទំព័រនេះគឺសម្រាប់បម្រើដល់ប្រភពមេតែមួយគត់ ដើម្បីសែ្វងរក ការកែប្រែជំនួសរបស់ Fedora។
	`1`<strong>Fedora `2`%(rel)s `3`%(state)s`4`</strong> released! `5`<a href="%(link)s">Test it now >`6`</a>	`7`<strong>Fedora `8`%(rel)s `9`%(state)s`0`</strong> ចេញ! <a href="%(link)s">សាកល្បងវាឥឡូវនេះ ></a>
	Fedora %(rel)s released! Get it now.	Fedora %(rel)s ចេញ! ទាញយកឥឡូវនេះ។
	Network Installer	ដំឡើងបណ្តាញ
	These are smaller images you can use to install Fedora over the network.	នេះគឺជារូបភាពទំហំតូចដែលអ្នកអាចប្រើ់ដើម្បីដំឡើង Fedora នៅគ្រប់បណ្តាញទាំងអស់។
	Everything	គ្រប់យ៉ាង
	64 bit %sMB ISO	64 bit %sMB ISO
	Download	ទាញយក
	Verify	ផ្ទៀងផ្ទាត់
	Network Installers	ដំឡើងបណ្តាញ
	Torrent Downloads	ទាញយក Bittorrent
	Fedora offers many torrent downloads. Access our directory of torrents below:	Feodra ផ្តល់នូវការទាញយក bittorrent ជាច្រើន។ ភ្ជាប់នូវ
	torrent.fedoraproject.org	torrent.fedoraproject.org
	Alternate Architectures	ស្ថាបត្យកម្មជំនួស
	These are additional architectures supported by Fedora beyond the standard set.	នេះគីជា ការស្ថាបនាបន្ថែមដែលគាំទ្រដោយ ឈុតស្តង់ដាររបស់ Fedora។

anonymous

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing space Double space Mismatched full stop 3 years ago

Loading…

None

Suggestion added

English

Khmer (Central) 217 characters edited Current translation

3 years ago

None

Source string changed

English 3 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Double space `1`

Translation contains double space

Fix string

Reset

Trailing space `2`

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop `3`

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Khmer (Central)
Fedora		fedora-websites

8185120 String information

Source string location

data/content/index.html:20

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

alt.fedoraproject.org/km.po, string 3

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Things to check

Suggestions

Double space 1

Trailing space 2

Mismatched full stop 3

Glossary

8185120 String information

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file

Double space `1`

Trailing space `2`

Mismatched full stop `3`