dnf/dnf-plugins-core-master — Marathi @ Fedora Weblate: Operation aborted.

Zen

Translation

English

Marathi

Needs editing

Skip

	English	Marathi	Actions
	Reboot turned off, not rebooting.
	Screen blanking can't be disabled: %s
	Failed loading state file: %s, continuing with empty state.
	The following boots appear to contain upgrade logs:
	-- no logs were found --
	Cannot find logs with this index.
	Unable to match systemd journal entry
	Prepare system for upgrade to a new release
	keep installed packages if the new release's version is older
	power off system after the operation is completed
	which logs to show
	Incompatible version of data. Rerun 'dnf {command} download [OPTIONS]'
	Command 'offline-distrosync' cannot be used with --no-downgrade option
	Additional information for System Upgrade: {}
	Before you continue ensure that your system is fully upgraded by running "dnf --refresh upgrade". Do you want to continue
	Operation aborted.	कार्य रद्द केले
	system is not ready for upgrade
	the transaction was not prepared for '{command}'. Rerun 'dnf {command} download [OPTIONS]'
	upgrade is already scheduled
	trigger file does not exist. exiting quietly.
	another upgrade tool is running. exiting quietly.
	use 'dnf {command} reboot' to begin the upgrade
	Rebooting to perform upgrade.
	Starting offline upgrade. This will take a while.
	Starting offline distrosync. This will take a while.
	Starting system upgrade. This will take a while.
	Cleaning up downloaded data...
	The system-upgrade transaction is empty, your system is already up-to-date.
	Transaction saved to {}.
	Error storing transaction: {}
	Download finished.

Loading…

None Suggestion removed during cleanup dnf dnf-plugins-core-master Marathi	English Operation aborted. Marathi 15 characters edited Current translation कार्य रद्द केले 2 years ago
None Automatically translated dnf dnf-plugins-core-master Marathi	English Operation aborted. Marathi 15 characters edited Current translation Translated कार्य रद्द केले 2 years ago
anonymous Suggestion added dnf dnf-plugins-core-master Marathi	English Operation aborted. Marathi 15 characters edited Current translation कार्य रद्द केले 2 years ago
None String updated in the repository dnf dnf-plugins-core-master Marathi	English Operation aborted. Marathi 0 characters edited Empty 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Marathi
No related strings found in the glossary.

11740604 String information

Labels

Automatically translated

Flags

placeholders:r"\--\w+(\-\w+)?":r"-?debuginfo":r"-?debugsource":rpm:RPM:copr:Copr:Playground:versionlock, python-brace-format

Source string location

plugins/system_upgrade.py:471

String age

2 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

master/mr.po, string 290

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.