candlepin/master — German @ Fedora Weblate: Auto-attach is disabled for owner {0}

Source change

English

German

Needs editing

Skip

	English	German	Actions
	Healing attempted against non-existent org key "{}"	Reparaturversuch wegen fehlendem org Schlüssel "{}"
	Auto-attach is disabled for owner {0}	Automatischer Anhang ausgeschaltet für Eigentümer {0}{1}.
	Auto-attach is disabled for owner {0} while using simple content access	Automatischer Anhang ausgeschaltet für Eigentümer {0}{1}.
	Subscriptions deleted by {0}	Subskriptionen gelöscht durch {0}
	Unknown event for user {0} and target {1}	Unbekanntes Ereignis für Benutzer {0} und Ziel {1}
	{0} created new unit {1}	{0} erstellte neue Einheit {1}
	{0} modified the unit {1}	{0} änderte die Einheit {1}
	{0} deleted the unit {1}	{0} löschte die Einheit {1}
	{0} created new owner {1}	{0} erstellte neuen Besitzer {1}
	{0} modified the owner {1}	{0} änderte den Besitzer {1}
	{0} deleted the owner {1}	{0} löschte den Besitzer {1}
	{0} attached a subscription for product {1}	{0} verknüpfte mit einer Subskription für Produkt {1}
	{0} modified a subscription for product {1}	{0} änderte eine Subskription für Produkt {1}
	{0} returned the subscription for {1}	{0} gab die Subskription zurück für {1}
	{0} created a pool for product {1}	{0} erstellte einen Pool für Produkt {1}
	{0} modified a pool for product {1}	{0} änderte einen Pool für Produkt {1}
	{0} deleted a pool for product {1}	{0} löschte einen Pool für Produkt {1}

Loading…

anonymous

Suggestion added

English

German 0 characters edited Current translation

9 months ago

None

String updated in the repository

English

German 57 characters edited Current translation Needs editing

9 months ago

None

Source string changed

English 4 characters edited

9 months ago

There is 1 suggestion for this string.

Source and translation do not both end with a full stop

The following format strings are extra: {1}

English	German
No related strings found in the glossary.

java-format

9 months ago

9 months ago

9 months ago

po/de.po, string 2