Zen

Translation

Could not delete ibpkey %s/%s
35/290 · 29

Sign in to save translations.

English Spanish Actions
Could not check if ibpkey %s/%s is defined
No fue posible comprobar si ibpkey %s/%s está definida
ibpkey %s/%s already defined
ibpkey %s/%s ya se encuentra definida
Could not create ibpkey for %s/%s
No fue posible crear ibpkey para %s/%s
Could not set user in ibpkey context for %s/%s
No fue posible fijar usuario en contexto de ibpkey para %s/%s
Could not set role in ibpkey context for %s/%s
No fue posible fijar rol en contexto ibpkey para %s/%s
Could not set type in ibpkey context for %s/%s
No fue posible fijar tipo en contexto ibpkey para %s/%s
Could not set mls fields in ibpkey context for %s/%s
No fue posible fijar campo mls en contexto ibpkey para %s/%s
Could not set ibpkey context for %s/%s
No fue posible fijar contexto ibpkey para %s/%s
Could not add ibpkey %s/%s
No fue posible añadir ibpkey %s/%s
ibpkey %s/%s is not defined
ibpkey %s/%s no está definida
Could not query ibpkey %s/%s
No fue posible consultar ibpkey %s/%s
Could not modify ibpkey %s/%s
No fue posible modificar ibpkey %s/%s
Could not list the ibpkeys
No fue posible enlistar ibpkeys
Could not delete the ibpkey %s
No se pudo borrar la ibpkey %s
ibpkey %s/%s is defined in policy, cannot be deleted
ibpkey %s/%s definida en política, no puede eliminarse
Could not delete ibpkey %s/%s
No fue posible borrar ibpkey %s/%s
Could not list ibpkeys
No fue posible enlistar ibpkeys
SELinux IB Pkey Type
Tipo de tecla SELinux IB
Subnet_Prefix
Prefijo subred
Pkey Number
Número de Pkey
IB device name is required
Es necesario un nombre para el dispositivo IB
Invalid Port Number
El número de puerto no es válido
Could not create a key for ibendport %s/%s
No se pudo crear una clave para ibendport %s/%s
Type %s is invalid, must be an ibendport type
Tipo %s no es válido, debe ser un tipo ibendport
Could not check if ibendport %s/%s is defined
No fue posible determinar si ibendport %s/%s está definido
ibendport %s/%s already defined
ibendport %s/%s ya ha sido definido
Could not create ibendport for %s/%s
No fue posible crear ibendport para %s/%s
Could not set user in ibendport context for %s/%s
No fue posible fijar usuario en contexto ibendport para %s/%s
Could not set role in ibendport context for %s/%s
No fue posible fijar el rol en contexto del puerto para %s/%s
Could not set type in ibendport context for %s/%s
No fue posible fijar tipo en contexto ibendport para %s/%s
Could not set mls fields in ibendport context for %s/%s
No fue posible fijar campos mls en contexto ibendport para %s/%s

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

8686839 String information

Flags
python-format
Source string location
../semanage/seobject.py:1511
String age
3 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
selinux/python/po/es.po, string 199