cockpit/rhel-7 — Swedish @ Fedora Weblate: Name:

Zen

	English	Swedish	Actions
	NFS Mount	NFS-montering
	NFS Mounts	NFS-monteringar
	NFS Support not installed	Stöd för NFS är inte installerat
	NIC $0 of VM $1 failed to change state	NIC $0 på VM $1 kunde inte ändra läge
	NSNA Ping	NSNA-ping
	NTP Server	NTP-server
	Name	Namn
	Name can not be empty.	Namnet får inte vara tomt.
	Name cannot be empty.	Namnet får inte vara tomt.
	Name cannot be longer than $0 bytes	Namnet får inte vara längre än $0 byte
	Name cannot be longer than $0 characters	Namnet får inte vara längre än $0 tecken
	Name cannot be longer than 127 characters.	Namnet får inte vara längre än 127 tecken.
	Name cannot contain the character '$0'.	Namnet får inte innehålla tecknet ”$0”.
	Name cannot contain whitespace.	Namnet får inte innehålla blanktecken.
	Name should not be empty	Namnet får inte vara tomt
	Name:	Namn:
	Namespace	Namnrymd
	Namespace cannot be empty.	Namnrymden får inte vara tom.
	Need at least one NTP server	Behöver åtminstone en NTP-server
	Netmask	Nätmask
	Network	Nätverk
	Network $0 failed to get activated	Kunde inte starta nätverk $0
	Network $0 failed to get deactivated	Kunde inte stoppa nätverk $0
	Network Boot (PXE)	Nätverksboot (PXE)
	Network File System	Nätverksfilsystem
	Network Interfaces	Nätverksportar
	Network Selection does not support PXE.	Nätverksvalet tillåter inte PXE.
	Network Traffic	Nätverkstrafik
	Network devices and graphs require NetworkManager.	Nätverksenheter och -grafer behöver NetworkManager.
	Network interface settings could not be saved	Nätverksgränssnittsinställningarna kunde inte sparas
	NetworkManager is not running.	NetworkManager kör inte.