Zen

Translation

English type: verbatim
English Japanese Actions
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
User avatar anonymous

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline Starting spaces Mismatched full stop Mismatching line breaks 3 years ago

Loading…

User avatar None

Suggestion added

3 years ago
User avatar None

Source string changed

4 years ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Trailing newline

Source and translation do not both end with a newline

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
type: verbatim
Flags
no-wrap
String age
4 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
4 years ago
Translation file
po-docs/ja.po, string 1126