Zen

Translation

Select file(s) that confined application creates or writes
96/580 · 58

Sign in to save the translation.

English German Actions
Module Name
Modulname
Priority
Priorität
Kind
Art
Disable Audit
Audit deaktivieren
Enable Audit
Audit aktivieren
Load Policy Module
Lade Policy-Modul
Name
Name
Description
Beschreibung
Role
Rolle
Existing_User
Vorhandener Ben_utzer
Application
Anwendung
%s must be a directory
%s muss ein Verzeichnis sein
You must select a user
Sie müssen einen Benutzer auswählen
Select executable file to be confined.
Wählen Sie die einzuschränkende ausführbare Datei.
Select init script file to be confined.
Wählen Sie die einzuschränkende init-Skriptdatei.
Select file(s) that confined application creates or writes
Wählen Sie die Dateien, in die die eingeschränkte Anwendung hineinschreibt bzw. die sie erstellt
Select directory(s) that the confined application owns and writes into
Wählen Sie die Verzeichnisse, in die die eingeschränkte Anwendung hineinschreibt bzw. die sie besitzt
Select directory to generate policy files in
Wählen Sie das Verzeichnis, in der Richtliniendateien erstellt werden
Type %s_t already defined in current policy.
Do you want to continue?
Typ %s_t ist in der aktuellen Richtlinie bereits definiert.
Möchten Sie fortfahren?
Verify Name
Namen überprüfen
Module %s already loaded in current policy.
Do you want to continue?
Modul %s ist in der aktuellen Richtlinie bereits geladen.
Möchten Sie fortfahren?
You must add a name made up of letters and numbers and containing no spaces.
Sie müssen einen Namen bestehend aus Buchstaben und Ziffern und ohne Leerzeichen hinzufügen.
You must enter a executable
Sie müssen eine ausführbare Datei angeben
Configue SELinux
SELinux konfigurieren
Red Hat 2007
Red Hat 2007
GPL
GPL
translator-credits
Übersetzer
Add Booleans Dialog
Dialog zum Hinzufügen von booleschen Variablen
Boolean Name
Name der booleschen Variable
SELinux Policy Generation Tool
SELinux Policy-Erstellungswerkzeug
<b>Select the policy type for the application or user role you want to confine:</b>
<b>Wählen Sie den Richtlinientyp für die Anwendung oder Benutzerrolle, die Sie einschränken möchten:</b>

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: die

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
../polgengui.py:597
String age
2 years ago
Last updated
10 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
selinux/gui/po/de.po, string 33