system-config-printer/master — Marathi @ Fedora Weblate: Printer '%s' is low on ink.

Zen

Translation

English

Marathi

छपाईयंत्र '%s' तील पुरेशी नाही.

Needs editing

Skip

	English	Marathi	Actions
	Please Wait	कृपया थांबा
	Configure printers	मुद्रक व्यूहरचित करा
	Toner low	टोनर कमी आहे
	Printer '`2`%s' is low on toner.	छपाईयंत्र '`3`%s' चे टोनर कमी आहे.
	Toner empty	टोनर रिकामे आहे
	Printer '`4`%s' has no toner left.	छपाईयंत्र '`5`%s' कडे टोनर शिल्लक नाही.
	Cover open	कवर उगडे आहे
	The cover is open on printer '`6`%s'.	छपाईयंत्र '`7`%s' याचे कवर उघडे आहे.
	Door open	दार उगडे आहे
	The door is open on printer '`8`%s'.	छपाईयंत्र '`9`%s' याचे दार उघडे आहे.
	Paper low	पेपर कमी आहे
	Printer '`0`%s' is low on paper.	छपाईयंत्र '%s' तील पेपर कमी आहे.
	Out of paper	पेपर पुरेसे नाही
	Printer '%s' is out of paper.	छपाईयंत्र '%s' तील पेपर पुरेशी नाही.
	Ink low	शाई कमी आहे
	Printer '%s' is low on ink.	छपाईयंत्र '%s' तील पुरेशी नाही.
	Ink empty	शाई रिकमी आहे
	Printer '%s' has no ink left.	छपाईयंत्र '%s' तील शाई पुरेशी नाही.
	Printer off-line	छपाईयंत्र ऑफलाईन
	Printer '%s' is currently off-line.	छपाईयंत्र '%s' वर्तमानक्षणी ऑफलाइन आहे.
	Not connected?	जोडले नाही?
	Printer '%s' may not be connected.	छपाईयंत्र '%s' जुळले नसावे.
	Printer error	छपाईयंत्र त्रुटी
	There is a problem on printer '%s'.	छपाईयंत्र '%s' वरील आढळलेली त्रुटी.
	Printer configuration error	छपाईयंत्र संरचना त्रुटी
	There is a missing print filter for printer '%s'.	छपाईयंत्र '%s' करीता छपाई फिल्टर आढळले नाही.
	Printer report	छपाईयंत्र अहवाल
	Printer warning	छपाईयंत्र सावधानता
	Printer '%s': '%s'.	छपाईयंत्र '%s': '%s'.
	Please wait	कृपया थांबा
	Gathering information	माहिती गोळा करत आहे

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space `1`

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Marathi
No related strings found in the glossary.

238395 String information

Flags

python-format

Source string location

../statereason.py:122

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age