selinux

rhel8/python

Spanish

Translate

Zen

Translation

English

Spanish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	Spanish	Actions
	****************** IMPORTANT *********************	****************** IMPORTANTE ********************
	To make this policy package active, execute: semodule -i %s	Para activar este paquete de políticas, ejecute: semodule -i %s
	Requires at least one category	Se requiere al menos una categoría
	Can not modify sensitivity levels using '+' on %s	No se pueden modificar los niveles de sensibilidad usando '+' en %s
	%s is already in %s	%s ya está en %s
	%s is not in %s	%s no está en %s
	Can not combine +/- with other types of categories	No se puede combinar +/- con otros tipos de categorías
	Can not have multiple sensitivities	No se puede tener múltiples sensibilidades
	Usage %s CATEGORY File ...	Uso %s CATEGORY Archivo ...
	Usage %s -l CATEGORY user ...	Uso %s -l CATEGORY usuario ...
	Usage %s [[+\|-]CATEGORY],...] File ...	Uso %s [[+\|-]CATEGORÍA],...] Archivo ...
	Usage %s -l [[+\|-]CATEGORY],...] user ...	Uso %s -l [[+\|-]CATEGORÍA],...] usuario ...
	Usage %s -d File ...	Uso %s -d Archivo ...
	Usage %s -l -d user ...	Uso %s -l -d usuario ...
	Usage %s -L	Uso %s -L
	Usage %s -L -l user	Uso %s -L -l usuario
	Use -- to end option list. For example	Use -- to finalizar la lista de ociones. Por ejemplo
	chcat -- -CompanyConfidential /docs/businessplan.odt	chcat -- -ConfidencialEmpresa /docs/plandenegocios.odt
	chcat -l +CompanyConfidential juser	chcat -l +ConfidencialEmpresa juser

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

python-format

Source string location

../chcat/chcat:124 • ../chcat/chcat:205

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

selinux/python/po/es.po, string 4