im-chooser/main — Tamil @ Fedora Weblate: Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry

Translation

English translators: The 'Type=Link' string is found in a * desktop file, and should not be translated.

Tamil

Needs editing

Skip

	English	Tamil	Actions
	File is not a valid .desktop file	கோப்பு ஒரு சரியான .பணிமேடை கோப்பில் இல்லை
	Unrecognized desktop file Version '%s'	கண்டறியாத பணிமேடை கோப்பு பதிப்பு '%s'
	Starting %s	%sஐ துவக்குகிறது
	Application does not accept documents on command line	கட்டளை வரியில் பயன்பாடானது ஆவணங்களை ஏற்கவில்லை
	Unrecognized launch option: %d	கண்டறியப்படாத துவக்க விருப்பம்: %d
	Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry	ஒரு 'Type=Link' பணிமேடை உள்ளீட்டுக்கு ஆவண URIகளை கடத்த முடியவில்லை
	Not a launchable item	ஒரு துவக்கக்கூடிய உருப்படியும் இல்லை
	Disable connection to session manager	அம்ரவு மேலாளருக்கு இணைப்பை செயல்நீக்கு
	Specify file containing saved configuration	சேமிக்கப்பட்ட கட்டமைப்பானது கொண்டுள்ள கோப்பை குறிப்பிடவும்
	FILE	கோப்பு
	Specify session management ID	அமர்வு மேலாண்மை ஐடியை குறிப்பிடவும்
	ID	ஐடி
	Session management options:	அமர்வு மேலாண்மை விருப்பங்கள்:
	Show session management options	அமர்வு மேலாண்மை விருப்பங்களை காட்டு
	Work in progress...	பணி நடந்து கொண்டிருக்கிறது...
	label	லேபிள்
	<b>Input Method</b>	<b>உள்ளீடு முறை</b>
	No Input Method	உள்ளீடு முறை இல்லை
	Use %s	%sஐ பயன்படுத்தல்
	(legacy)	(legacy)
	(recommended)	(பரிந்துரைக்கப்பட்டது)

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

translators: The 'Type=Link' string is found in a * desktop file, and should not be translated.

Source string location

libimchooseui/eggdesktopfile.c:1391

String age

3 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/ta.po, string 6