Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-2.0 0 0 0 0 16 0 0
Arabic GPL-2.0 22% 44 204 1,337 44 4 4 0
Assamese GPL-2.0 91% 5 25 172 5 2 2 0
Asturian GPL-2.0 22% 44 204 1,337 44 1 4 0
Bengali (India) GPL-2.0 91% 5 25 172 5 0 2 0
Bosnian GPL-2.0 1% 56 256 1,632 56 0 2 0
Bulgarian GPL-2.0 89% 6 31 209 6 2 2 0
Catalan GPL-2.0 98% 1 14 99 1 0 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 98% 1 14 99 1 0 0 0
Croatian GPL-2.0 1% 56 256 1,632 56 0 5 0
Czech GPL-2.0 98% 1 14 99 1 2 0 0
Danish GPL-2.0 85% 8 43 297 8 0 0 0
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 22% 44 204 1,337 44 2 7 0
Finnish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German (Low) GPL-2.0 56% 25 123 805 25 1 0 0
Greek GPL-2.0 26% 42 201 1,322 42 0 2 0
Gujarati GPL-2.0 91% 5 25 172 5 3 2 0
Hindi GPL-2.0 91% 5 25 172 5 1 2 0
Hungarian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Icelandic GPL-2.0 12% 50 246 1,557 50 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 21% 45 205 1,346 44 1 5 0
Italian GPL-2.0 91% 5 25 172 5 3 3 0
Japanese GPL-2.0 92% 4 18 116 4 10 3 0
Kannada GPL-2.0 91% 5 25 172 5 0 2 0
Korean GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian GPL-2.0 1% 56 256 1,632 56 0 4 0
Maithili GPL-2.0 22% 44 204 1,337 44 2 0 0
Malay GPL-2.0 10% 51 230 1,467 51 0 0 0
Malayalam GPL-2.0 91% 5 25 172 5 0 2 0
Marathi GPL-2.0 91% 5 25 172 5 0 2 0
Mongolian GPL-2.0 5% 54 244 1,566 54 1 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 22% 44 204 1,337 44 0 6 0
Odia GPL-2.0 91% 5 25 172 5 0 2 0
Persian GPL-2.0 22% 44 204 1,337 44 4 2 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 22% 44 204 1,337 44 0 6 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0
Romanian GPL-2.0 1% 56 256 1,632 56 0 4 0
Russian GPL-2.0 92% 4 18 116 4 3 3 0
Serbian GPL-2.0 22% 44 204 1,337 44 0 4 0
Serbian (latin) GPL-2.0 22% 44 204 1,337 44 0 2 0
Sinhala GPL-2.0 15% 48 223 1,435 48 1 1 0
Slovak GPL-2.0 22% 44 204 1,337 44 0 5 0
Slovenian GPL-2.0 1% 56 256 1,632 56 0 1 0
Spanish GPL-2.0 98% 1 14 99 1 6 1 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tamil GPL-2.0 91% 5 25 172 5 2 2 0
Telugu GPL-2.0 91% 5 25 172 5 3 2 0
Thai GPL-2.0 22% 44 204 1,337 44 2 3 0
Turkish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/im-chooser
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar tagoh
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository ssh://pagure.io/im-chooser.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Georgian) 77a9b7c
User avatar norwayfun authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Georgian) 77a9b7c
User avatar norwayfun authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/im-chooser/master/
File mask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,249 14,706 94,107
Source 57 258 1,651
Translated 64% 2,089 63% 9,269 62% 58,716
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 9
Read-only 1% 57 1% 258 1% 1,651
Failing checks 2% 72 2% 374 2% 2,391
Strings with suggestions 3% 100 1% 158 1% 853
Untranslated strings 35% 1,159 36% 5,436 37% 35,382
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 276 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 59 changes 171 changes 0 changes 4 changes 0 changes 20 changes 3 changes 53 changes 13 changes 0 changes 0 changes 19 changes 61 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

14,706
Hosted words
3,249
Hosted strings
64%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Received repository notification

im-chooser / main

Pagure: https://pagure.io/im-chooser, main 2 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

im-chooser / main

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar norwayfun

New translation

im-chooser / main — Georgian

Choose the input method to be used or disable the input method usage on the desktop
აირჩიეთ გამოსაყენებელი შეყვანის მეთოდი ან გამორთეთ შეყვანის მეთოდის გამოყენება სამუშაო მაგიდაზე
2 weeks ago
User avatar norwayfun

New translation

im-chooser / main — Georgian

<small><i>Note: this change will not take effect until your next log in%s</i></small>
<small><i>შენიშვნა: ეს ცვლილება ძალაში მხოლოდ შემდეგი შემოსვლისას შევა%s</i></small>
2 weeks ago
User avatar norwayfun

New translation

im-chooser / main — Georgian

Unknown error during finalizing the request of SwitchIM
შეცდომა SwitchIM-ის მოთხოვნის დასრულებისას
2 weeks ago
User avatar norwayfun

New translation

im-chooser / main — Georgian

Could not connect to the session manager
სესიებთან მმართველთან მიერთების შეცდომა
2 weeks ago
User avatar norwayfun

New translation

im-chooser / main — Georgian

Please check <a href="file://%s">%s</a> for more details
მეტი დეტალებისთვის იხილეთ <a href="file://%s">%s</a>
2 weeks ago
User avatar norwayfun

New translation

im-chooser / main — Georgian

Unable to obtain the object for tree
ხის ობიექტის მიღების შეცდომა
2 weeks ago
User avatar norwayfun

New translation

im-chooser / main — Georgian

Unable to obtain the object for note
შენიშვნის ობიექტის მიღების შეცდომა
2 weeks ago
User avatar norwayfun

New translation

im-chooser / main — Georgian

The amount of space between label
ჭდეებს შუა გამოტოვებული ადგილი
2 weeks ago
Browse all component changes