fedora-docs-l10n/council/master/pages/fpl — Odia @ Fedora Weblate: Contact Matthew as https://matrix.to/#/@mattdm:fedora.im[@mattdm:fedora.im] on Matrix, https://discussion.fedoraproject.org/u/mattdm/[mattdm] on https://discussion.fedoraproject.org/[Fedora Discussion], …

Zen

Translation

Source change

English type: Plain text

Odia

Needs editing

Skip

	English	Odia	Actions
	The Fedora Project Leader	ଫେଡ଼ୋରା ପ୍ରକଳ୍ପ ମୁଖ୍ୟା
	The _Fedora Project Leader_ (or _FPL_) is ultimately accountable for everything that happens within Fedora and in particular is responsible for maintaining Red Hat's relationship with Fedora and vice versa. They are Fedora's President, CEO, Chair, Fearless Leader, whatever-you-want-to-call-it. However the project leader is not a dictator, benevolent or otherwise. The FPL chairs the xref:index.adoc[{team_name}].	_ଫେଡ଼ୋରା ପ୍ରକଳ୍ପ ମୁଖ୍ୟ_(କିମ୍ବା _FPL_) ହେଉଛନ୍ତି ଚରମ ଦାଇତ୍ୱଧୀନ ସମସ୍ତ ଘଟଣା ପାଇଁ ଯାହା ଫେଡ଼ୋରା ମଧ୍ୟରେ ଘଟେ ଏବଂ ମୁଖ୍ୟତଃ ଭାବେ ଦାଇତ୍ୱଧୀନ ରେଡ଼ ହ୍ୟାଟ ଏବଂ ଫେଡ଼ୋରା ମଧ୍ୟରେ ସମ୍ପର୍କ କୁ ବଜାୟ ରଖିବା ପାଇଁ। ସେ ହେଉଛନ୍ତି ଫେଡ଼ୋରାର ରାଷ୍ଟ୍ରପତି, ସିଇଓ, ଚ୍ୟାର, ନିର୍ଭୟ ନାୟକ, ଯାହା ଆପଣ ତାଙ୍କୁ ଡ଼ାକିବାକୁ ଚାହିଁବେ। କିନ୍ତୁ ପ୍ରକଳ୍ପ ମୁଖ୍ୟ ବା ପ୍ରକଳ୍ପ ନାୟକ ନୁହଁନ୍ତି କୌଣସି ଏକଛତ୍ରବାଦୀ ମୁଖ୍ୟ, ଦାନଶୀଳ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟତ୍ର। ଏଫପିଏଲ(FPL) ଫେଡ଼ୋରା xref:index.adoc[ପରିଷଦ] ର ଦାୟିତ୍ୱ ନିର୍ବାହ କରନ୍ତି।
	https://fedoraproject.org/w/uploads/e/e8/Mattdm-2014-fedora10y-small.jpg	https://fedoraproject.org/w/uploads/e/e8/Mattdm-2014-fedora10y-small.jpg
	mattdm-2014-fedora10y-thumb.jpg	mattdm-2014-fedora10y-thumb.jpg
	https://mattdm.org[Matthew Miller] is the current Fedora Project Leader. He led the Fedora.next initiative for a strategic approach to Fedora's second decade, as well as the transition from the Fedora Board to the current {team_name} governance model. Matthew created the BU Linux distribution for Boston University in 1999 and maintained that through 2008, when he moved to the Harvard School of Engineering and Applied Sciences to work on high performance computing and this up-and-coming “cloud” thing. He has been at Red Hat since 2012, first working on Fedora Cloud and becoming FPL in June 2014.	https://fedoraproject.org/wiki/User:mattdm[ମ୍ୟାଥିୟୁ ମିଲର] ହେଉଛନ୍ତି ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫେଡ଼ୋରା ପ୍ରକଳ୍ପ ନାୟକ। ସେ Fedora.next ପଦକ୍ଷେପକୁ ତତ୍ୱାବଧାନ କରି ଫେଡ଼ୋରାର ଦ୍ଵିତୀୟ ଦଶଂଧି ପାଇଁ କୌଶଳପୂର୍ଣ୍ଣ ଯୋଜନା ପାଇଁ, ଏହା ସହ ଫେଡ଼ୋରା ମଣ୍ଡଳର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପରିଷଦ ଶାସନ ଆଦର୍ଶକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ପାଇଁ। ମ୍ୟାଥିୟୁ ନିର୍ମାଣ କରିଥିଲେ ବିୟୁ ଲିନିକ୍ସ ଡିଷ୍ଟ୍ରୀବ୍ୟୁସନ ବୋଷ୍ଟନ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଲୟ ପାଇଁ ୧୯୯୯ ରେ ଏବଂ ତାହାକୁ ଅନୁରକ୍ଷା କରିଥିଲେ ୨୦୦୮ଯାଏଁ, ଯେତେବେଳେ ସେ ହାର୍ଡ଼ଭର୍ଡ଼ ଯନ୍ତ୍ରବିଦ୍ୟା ଏବଂ ଆପଲାଏଡ଼ ବିଜ୍ଞାନମାନ ବିଦ୍ୟାଳୟକୁ ଯାଇଥିଲେ ଉଚ୍ଚକୋଟିର ସମ୍ପାଦକ କମ୍ପ୍ୟୁଟିଙ୍ଗ ଏବଂ ଉକ୍ତ ଆସୁଥିବା "କ୍ଲାଉଡ଼"ଜିନିଷ ଉପରେ କାମ କରିବା ପାଇଁ। ସେ ରେଡ଼ ହ୍ୟାଟରେ ୨୦୧୨ରୁ ରହି, ପ୍ରଥମେ ଫେଡ଼ୋରା କ୍ଲାଉଡ଼ ଉପରେ କାମ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଏଫପିଏଲ ହୋଇଥିଲେ ଜୁନ, ୨୦୧୪ ରେ।
	Contact Matthew as https://matrix.to/#/@mattdm:fedora.im[@mattdm:fedora.im] on Matrix, https://discussion.fedoraproject.org/u/mattdm/[mattdm] on https://discussion.fedoraproject.org/[Fedora Discussion], or https://hachyderm.io/@mattdm[@mattdm@hachyderm.io] on Mastodon.	ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ ମ୍ୟାଥିୟୁଙ୍କୁ `mattdm` ଭାବେ ପ୍ରିନୋଡ଼ ଆଇଆରସିରେ, https://twitter.com/mattdm[@mattdm] ଭାବେ ଟ୍ୱିଟରରେ କିମ୍ବା https://lists.fedoraproject.org/archives/list/council-discuss@lists.fedoraproject.org/[ପରିଷଦ-ଆଲୋଚନା] ମେଲିଙ୍ଗ ତାଲିକାରେ।
	Previous Fedora Project Leaders	ପୂର୍ବତନ ଫେଡ଼ୋରା ପ୍ରକଳ୍ପ ମୁଖ୍ୟ ମାନେ
	link:{FWIKI}/User:Rbergero[Robyn Bergeron]	https://fedoraproject.org/wiki/User:Rbergero[ରୋବିନ ବରଜରୋନ]
	February 2012 – June 2014 (Fedora 17 – 21)	ଫେବୃଆରୀ ୨୦୧୨ - ଜୁନ ୨୦୧୪(ଫେଡ଼ୋରା ୧୭-୨୧)
	link:{FWIKI}/User:Jsmith[Jared Smith]
	July 2010 – February 2012 (Fedora 14 – 16)	ଜୁଲାଇ ୨୦୧୦ - ଫେବୃଆରୀ ୨୦୧୨ (ଫେଡ଼ୋରା ୧୪-୧୬)
	link:{FWIKI}/User:Pfrields[Paul W. Frields]	https://fedoraproject.org/wiki/User:Pfrields[ପଲ ଡବ୍ଲ୍କୁ. ଫ୍ରାଇଲଡ୍ସ]
	February 2008 – July 2010 (Fedora 9 – 14)	ଫେବୃଆରୀ ୨୦୦୮ - ଜୁଲାଇ ୨୦୧୦ (ଫେଡ଼ୋରା ୯-୨୪)
	link:{FWIKI}/User:Mspevack[Max Spevack]	https://fedoraproject.org/wiki/User:Mspevack[ମାକ୍ସ ସ୍ପେକଭାକ]
	February 2006 – February 2008 (Fedora Core 5 – Fedora 9)	ଫେବୃଆରୀ ୨୦୦୬ - ଫେବୃଆରୀ ୨୦୦୮ (ଫେଡ଼ୋରା କୋର ୫-ଫେଡ଼ୋରା ୯)
	link:{FWIKI}/User:Gdk[Greg DeKoenigsberg]	https://fedoraproject.org/wiki/User:Gdk[ଗ୍ରେଗ ଡ଼ିକୋଏନିଗ୍ସବର୍ଗ]
	August 2005 – February 2006 (Fedora Core 4 & 5)	ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୦୫ - ଫେବୃଆରୀ ୨୦୦୬ (ଫେଡ଼ୋରା କୋର ୪ ଓ ୫)
	Cristian Gafton	କ୍ରିଷ୍ଟିଯାନ ଗ୍ରାଫଟନ
	January 2004 – August 2005 (Fedora Core 2, 3, & 4)	ଜାନୁଆରୀ ୨୦୦୪ - ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୦୫ (ଫେଡ଼ୋରା କୋର ୨,୩, ଓ ୪)
	Michael Johnson	ମାଇକଲ ଜନସନ
	July 2003 – January 2004 (Fedora Core 1)	ଜୁଲାଇ ୨୦୦୩ - ଜାନୁଆରୀ ୨୦୦୪ (ଫେଡ଼ୋରା କୋର ୧)

Loading…

None

String updated in the repository

English

Odia 237 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 174 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Odia
Fedora Discussion		fedora-docs-l10n/council

15470544 String information

Source string description

type: Plain text

Source string location

pages/fpl.adoc:20

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/or/master/pages/fpl.po, string 6

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.