Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Zen

Translation

%1$s length greater than maximum: %2$d > %3$d
55/450 · 45

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

English Serbian (latin) Actions
%1$s family specified for non-IPv4 address '%2$s' in network '%3$s'
 
%1$s forwarding requested, but no IP address provided for network '%2$s'
 
%1$s graphics are not supported with this QEMU
 
%1$s harddisk '%2$s' has unsupported cache mode '%3$s'
 
%1$s has illegal value %2$s
 
%1$s has unexpected '*' before last line
 
%1$s in %2$s must be NULL
 
%1$s in %2$s must be greater than zero
 
%1$s in %2$s must be zero
 
%1$s in %2$s must be zero or greater
 
%1$s in %2$s must not be NULL
 
%1$s in %2$s must not be zero
 
%1$s is missing 'type' property
 
%1$s is not an executable
 
%1$s is not supported by this QEMU binary
 
%1$s length greater than maximum: %2$d > %3$d
vCPU bafer dužine mape je prešao svoj maksimum: %d > %d
%1$s model of watchdog can go only on PCI bus
 
%1$s model of watchdog cannot be used with this machine type
 
%1$s model of watchdog does not support configuring the address
 
%1$s model of watchdog is allowed for s390 and s390x only
 
%1$s model of watchdog is only part of q35 machine
 
%1$s model of watchdog is part of the machine and cannot have any address set.
 
%1$s model of watchdog is virtual and cannot go on any bus.
 
%1$s module is not loaded,
 
%1$s namespace is not available
 
%1$s not found in %2$s
Domen nije pronađen: %s
%1$s not implemented on Win32
 
%1$s not matched against 'allowed_users' in %2$s
 
%1$s not parseable
 
%1$s not supported in this QEMU binary
 
%1$s object has invalid dynamic type
 

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Serbian (latin)
%1$s length greater than maximum: %2$d > %3$d
vCPU bafer dužine mape je prešao svoj maksimum: %d > %d
a year ago
Browse all string changes

Things to check

C format Enforced

The following format strings are missing: %1$s, The following format strings are missing: %2$d, The following format strings are missing: %3$d
The following format strings are extra: %d

Glossary

English Serbian (latin)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
c-format
String age
a year ago
Last updated
11 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/sr@latin.po, string 65