firewalld/main — Greek @ Fedora Weblate: Select zone for interface '%s'

Translation

English

Greek

Needs editing

Skip

	English	Greek	Actions
	Firewall Applet	Μικροεφαρμογή τείχους προστασίας
	Firewall	Τείχος προστασίας
	Firewall Configuration	Ρύθμιση τείχους προστασίας
	firewall;network;security;iptables;netfilter;
	Select zone for interface '%s'	Ζώνη '%s' ενεργοποιήθηκε για την διεπαφή '%s'
	Default Zone
	Select zone for connection '%s'
	Failed to set zone {zone} for connection {connection_name}
	Select zone for source '%s'
	Configure Shields Up/Down Zones	Επεξεργασία ζωνών ασπίδων πάνω/κάτω
	Here you can select the zones used for Shields Up and Shields Down.	Εδώ μπορείτε να επιλέξετε τις ζώνες που χρησιμοποιούνται για τις ασπίδες πάνω και ασπίδες κάτω.
	This feature is useful for people using the default zones mostly. For users, that are changing zones of connections, it might be of limited use.	Αυτό το χαρακτηριστικό είναι χρήσιμο για τους ανθρώπους που χρησιμοποιούν τις προεπιλεγμένες ζώνες περισσότερο. Για χρήστες, που αλλάζουν ζώνες από συνδέσεις, μπορεί να είναι περιορισμένης χρήσης.
	Shields Up Zone:	Ζώνη ασπίδων πάνω:
	Reset To Default
	Shields Down Zone:	Ζώνη ασπίδων κάτω:
	About %s
	Authors
	License
	Shields Up	Ασπίδες πάνω
	Enable Notifications	Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

C format

The following format strings are extra: %s

Reset

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

../src/firewall-applet.in:91 • ../src/firewall-config.in:8306

String age

4 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

po/el.po, string 5