dnf/libdnf-dnf-4-master — Swedish @ Fedora Weblate: both module %s from %s and %s from %s obsolete …

Translation

English

Swedish

Needs editing

Skip

	English	Swedish	Actions
	%s from %s has inferior architecture	%s från %s har underarkitektur
	problem with installed module	problem med den installerade modulen
	module %s does not exist	modulen %s finns inte
	cannot install the best update candidate for module	det går inte att installera den bästa uppdateringskandidaten för modulen
	module %s from %s is disabled	modul %s från %s är avaktiverad
	module %s from %s does not have a compatible architecture	modul %s från %s har inte en kompatibel arkitektur
	module %s from %s is not installable	modul %s från %s är inte installerbar
	nothing provides %s needed by module %s from %s	ingenting tillhandahåller %s som behövs av modulen %s från %s
	cannot install both modules %s from %s and %s from %s	det går inte att installera båda modulerna %s från %s och %s från %s
	module %s from %s conflicts with %s provided by %s from %s	modul %s från %s står i konflikt med %s som tillhandahålls av %s från %s
	module %s from %s obsoletes %s provided by %s from %s	modul %s från %s fasas ut %s som tillhandahålls av %s från %s
	installed module %s obsoletes %s provided by %s from %s	den installerade modulen %s fasar ut %s som tillhandahålls av %s från %s
	module %s from %s implicitly obsoletes %s provided by %s from %s	modul %s från %s fasar implicit ut %s som tillhandahålls av %s från %s
	module %s from %s requires %s, but none of the providers can be installed	modul %s från %s behöver %s, men ingen av leverantörerna kan installeras
	module %s from %s conflicts with %s provided by itself	modul %s från %s står i konflikt med %s som den tillhandahåller själv
	both module %s from %s and %s from %s obsolete %s	både modulen %s från %s och %s från fasar ut %s
	no solver set	ingen lösare angiven
	failed to make %s absolute	misslyckades att göra %s absolut
	failed writing debugdata to %1$s: %2$s	misslyckades att skriva felsökningsdata till %1$s: %2$s
	no solv in the goal	ingen lösning i målet
	no solution, cannot remove protected package	ingen lösning, kan inte ta bort skyddat paket
	no solution possible	ingen lösning möjlig
	Problem:	Problem:
	Problem %d:	Problem %d:
	The operation would result in removing the following protected packages:	Åtgärden skulle resultera i att ta bort följande skyddade paket:
	Libsolv's solv_toolversion is: %zu long but we expect max of: %zu	Libsolvs solv_toolversion är: %zu lång men vi förväntar oss max: %zu
	Failed renaming %1$s to %2$s: %3$s	Misslyckades att byta namn på %1$s till %2$s: %3$s
	Failed setting perms on %1$s: %2$s	Misslyckades att sätta rättigheter på %1$s: %2$s
	cannot create directory %1$s: %2$s	kan inte skapa katalogen %1$s: %2$s
	cannot stat path %1$s: %2$s	kan inte ta status på sökvägen %1$s: %2$s
	Invalid format of Platform module: %s	Felaktigt format på plattformsmodulen: %s

Loading…

None String updated in the repository dnf libdnf-dnf-4-master Swedish	English both module %s from %s and %s from %s obsolete %s Swedish 0 characters edited Current translation Translated både modulen %s från %s och %s från fasar ut %s a year ago
bittin Translation changed dnf libdnf-dnf-4-master Swedish	English both module %s from %s and %s from %s obsolete %s Swedish 13 characters edited Current translation Translated både modulen %s från %s och %s från fasar ut %s a year ago
None String updated in the repository dnf libdnf-dnf-4-master Swedish	English both module %s from %s and %s from %s obsolete %s Swedish 34 characters edited Needs editing både modulen %s och %s fasar ut %s a year ago
None Source string changed dnf libdnf-dnf-4-master Swedish	English 16 characters edited both module %s ~~and~~from %s and %s from %s obsolete %s a year ago