| Check | Total | Dismissed | Active | Translated |
|---|---|---|---|---|
| Double space | 4 | 1 | 3 | 3 |
|
|
||||
| Consecutive duplicated words | 128 | 17 | 111 | 99 |
|
|
||||
| Ellipsis | 15 | 0 | 15 | 15 |
|
|
||||
| Mismatched colon | 85 | 1 | 84 | 15 |
|
|
||||
| Mismatched full stop | 80 | 34 | 46 | 46 |
|
|
||||
| Inconsistent | 1,012 | 0 | 1,012 | 693 |
|
|
||||
| Long untranslated | 1,006 | 0 | 1,006 | 1,006 |
|
|
||||
| Multiple failing checks | 2,553 | 0 | 2,553 | 2,553 |
|
|
||||
| Mismatching line breaks | 13 | 1 | 12 | 6 |
|
|
||||
| Unpluralised | 79 | 0 | 79 | 79 |
|
|
||||
| Reused translation | 546 | 34 | 512 | 512 |
|
|
||||
| Unchanged translation | 9,969 | 3,470 | 6,499 | 6,389 |
|
|
||||
| Has been translated | 577 | 0 | 577 | 0 |
|
|
||||