Check Total Dismissed Active Translated
Starting spaces 4 0 4 4
Mismatched colon 29 0 29 22
Mismatched ellipsis 4 0 4 0
Mismatched exclamation mark 3 0 3 0
Trailing newline 1 0 1 0
Mismatched question mark 1 0 1 1
Trailing space 7 0 7 5
Mismatched full stop 44 0 44 22
Inconsistent 1 0 1 1
Mismatching line breaks 6 0 6 2
Python brace format 5 0 5 0
Python format 3 0 3 0
Reused translation 2 0 2 2
Unchanged translation 9 0 9 7
Same plurals 3 0 3 2