English French
%(command)s command requires a single argument: %(argument)s La commande %(command)s nécessite un argument unique : %(argument)s
%s has been removed. %s a été supprimé.
'--mkfsoptions' requires --reformat --mkfsoptions nécessite --reformat
--bindto=%s is not supported for this type of device --bindto=%s non pris en charge pour ce type de périphérique
--boot-drive accepts only one argument --boot-drive n’accepte qu’un argument
--chunksize and --metadatasize are for thin pools only --chunksize et --metadatasize sont destinés aux allocations dynamiques (thin pools) uniquement
--default and --nobase cannot be used together --default et --nobase ne peuvent pas être utilisés ensemble
--default and --nocore cannot be used together --default et --nocore ne peuvent pas être utilisés ensemble
--mkfsoptions and --fsprofile cannot be used together. --mkfsoptions et --fsprofile ne peuvent pas être utilisés ensemble.
--mkfsoptions with --noformat has no effect. --mkfsoptions avec --noformat n’a aucun effet.
--mkfsoptions with --noformat or --useexisting has no effect. --mkfsoptions avec --noformat ou --useexisting n’a aucun effet.
--resize can only be used in conjunction with --onpart --resize peut uniquement être utilisé avec --onpart
--resize can only be used in conjunction with --useexisting --resize peut uniquement être utilisé avec --useexisting
--resize requires --size to indicate new size --resize nécessite --size d’indiquer une nouvelle taille
--resize requires --size to specify new size --resize nécessite --size d’indiquer une nouvelle taille
--size and --percent cannot both be specified for the same logvol --size et --percent ne peuvent pas être toutes les deux spécifiées pour le même logvol
--thin and --thinpool cannot both be specified for the same logvol --thin et --thinpool ne peuvent pas être toutes les deux spécifiées pour le même logvol
--thin requires --poolname to specify pool name --thin nécessite --poolname pour spécifier le nom de pool
A DM RAID device with the name %(name)s and devices %(devices)s has already been defined. Un périphérique RAID DM avec le nom %(name)s et les périphériques %(devices)s a déjà été défini.
A FCOE device with the name %s has already been defined. Un périphérique FCOE avec le nom %s a déjà été défini.