Context English Hebrew
Do you really want to move this item to the Trash? האם אתה בטוח שברצונך להעביר פריט זה אל פח האשפה?
@info Do you really want to permanently delete this item?<nl/><nl/><emphasis strong='true'>This action cannot be undone.</emphasis> האם ברצונך למחוק את הפרטים הללו לצמיתות מהאשפה? אין אפשרות לבטל פעולה זו.
@label:textbox Rename the %1 selected item to: שינוי הזיהוי הנבחר.