English Japanese
Replace the running XIM server with new instance. 実行中の XIM サーバーを新規のインスタンスに入れ替える
Unknown error in parsing the command lines. コマンドラインの構文解析中に不明なエラー
Giving up to bring the process up because %s Input Method process for %s rapidly died many times. See $XDG_CACHE_HOME/imsettings/log for more details. %s の為の %s 入力メソッドは短時間に何回も停止したため、プロセスを立ち上げることを諦めます。詳細情報については、 $XDG_CACHE_HOME/imsettings/log をご覧下さい
Unable to create a client instance. クライアントインスタンスを作成できません
Unable to detect current desktop. クライアントインスタンスを作成できません
Unable to communicate with imsettings-daemon imsettings デーモンのインスタンスを入れ替えます。