English Italian
Check if XSETTINGS manager is running Controlla se il manager XSETTINGS è in esecuzione
Check if any valid modules are loaded Controlla se qualsiasi modulo valido è stato caricato
Check if SESSION is on line Controlla se SESSION è in esecuzione
Check if all of the module settings has consistencies Controlla se tutte le impostazioni del modulo sono coerenti
DIR DIR
DISPLAY DISPLAY
X display to use Display X da usare
Unknown error in parsing the command lines. Errore sconosciuto analizzando le linee di comando.
Force restarting the IM process regardless of any errors. Forza il riavvio del processo di IM indipendentemente da qualsiasi errore.
Force reloading imsettings-daemon (deprecated). Forza il ricaricamento di imsettings-daemon (deprecato).
Current desktop isn't targeted by IMSettings. Il desktop corrente non è assegnato da IMSettings.
XSETTINGS manager isn't running Il manager XSETTINGS non è in esecuzione
The name of XIM server for the connection Il nome del server XIM per la connessione
Unable to open X display Impossibile aprire il display X
Unable to create a client instance. Impossibile creare una istanza client.
Unable to detect current desktop. Impossibile creare una istanza client.
Unable to create a client instance.
Impossibile creare una istanza client.
Failed to create a backup file: %s Impossibile creare un file di backup: %s
Failed to create a symlink: %s Impossibile creare un link simbolico: %s
Couldn't send a signal to the %s process successfully. Impossibile inviare con successo un segnale al processo %s.