English Arabic
/ /
About حول
About %s حول %s
accept قبول
A connection tracking helper is assisting to make protocols work that are using different flows for signaling and data transfers. The data transfers are using ports that are unrelated to the signaling connection and are therefore blocked by the firewall without the helper. يقوم مساعد تتبع الاتصال بالمساعدة في عمل البروتوكولات التي تعمل باستخدام تدفقات مختلفة لنقل البيانات والإشارات. تستخدم عمليات نقل البيانات منافذ غير متعلقة باتصال الإشارات لذا يحجبها الجدار الناري بدون المساعد.
Action الإجراء
Action: الإجراء:
activated تم التنشيط
Active Bindings الروابط النشطة
Add إضافة
Add additional ports or port ranges, which need to be accessible for all hosts or networks. إضافة منافذ أو نطاقات منافذ يجب الوصول إليها من كل المضيفين أو الشبكات.
Add additional ports or port ranges, which need to be accessible for all hosts or networks that can connect to the machine. إضافة منافذ أو نطاقات منافذ إضافية يجب الوصول إليها لكل المضيفين أو الشبكات التي يمكنها الاتصال بالجهاز.
Add additional source ports or port ranges, which need to be accessible for all hosts or networks. إضافة منافذ مصادر أو نطاقات منافذ يجب الوصول إليها من كل المضيفين أو الشبكات.
Add additional source ports or port ranges, which need to be accessible for all hosts or networks that can connect to the machine. إضافة منافذ مصادر أو نطاقات منافذ يجب الوصول إليها لكل المضيفين أو الشبكات التي يمكنها الاتصال بالجهاز.
Add a rule with the arguments args to a chain in a table with a priority. إضافة قاعدة بالوسيطات args لسلسلة في جدول بأولوية.
Add Chain إضافة سلسلة
Add Command Line إضافة سطر أمر
Add Context إضافة سياق
Add Entries From File إضافة إدخالات من ملف
Add entries to bind interfaces to the zone. If the interface will be used by a connection, the zone will be set to the zone specified in the connection. إضافة إدخالات لربط الواجهات بالمنطقة. إذا كانت المنطقة سيتم استخدامها بواسطة اتصال، فسيتم تعيين قيمة المنطقة على المنطقة المحددة في الاتصال.