English Spanish
$ for i in $(cat keepingbeautiful-list ) ; do
sudo /usr/local/bin/award-badge --user $i --badge keepin-fedora-beautiful-f20;
done
$ for i in $(cat keepingbeautiful-list ) ; do
sudo /usr/local/bin/award-badge --user $i --badge keepin-fedora-beautiful-f20;
done
Open / view both art files to check they are not corrupt (in the past, corrupt images were accidentally pushed) Abra / visualice ambos ficheros del trabajo para comprobar que no están corrompidos (en el pasado, las imágenes corruptas eran accidentalmente subidas)
Next, you need to move all assets from the Pagure repository to the back-end server. This is done via an https://pagure.io/fedora-infra/ansible/blob/master/f/playbooks/manual/push-badges.yml[Ansible playbook] from the `batcave` server. Follow these steps to push the assets to production. A continuación,necesita mover todos los activos desde el repositorio Pagure al servidor de fondo. Esto se hace por medio de un https://infrastructure.fedoraproject.org/cgit/ansible.git/tree/playbooks/manual/push-badges.yml[Ansible playbook] desde el servidor `batcave`. Siga estos pasos para subir los activos a producción.
Update the description and the criteria link for a badge. Useful in the event you created it incorrectly, or if feedback from other stakeholders requires us to change something. Actualiza la descripción y el criterio de enlace para una insignia. Útil en el caso de que lo haya creado incorrectamente o si los comentarios de otras partes interesadas nos lleven a cambiar algo.
Add badge assets to Pagure Agregar activos de insignia a Pagure
Now, the user you specified will have a link to the QR code and invite link on their profile page. They can take initiative to distribute and share the badge as they wish. Ahora, el usuario que ha especificado tendrá un enlace al código QR y un enlace de invitación en su página de perfil. Pueden tomar la iniciativa para distribuir y compartir la insignia como deseen.
Add badge to https://badges.fedoraproject.org/[badges.fedoraproject.org] Añadir insignia a https://badges.fedoraproject.org/[badges.fedoraproject.org]
Add automatically-awarded badges Añadir insignias otorgadas automáticamente
Add manually-awarded badges Añadir insignias otorgadas manualmente
Architecture Arquitectura
Ensure one of these requirements is met: Asegúrese de cumplir uno de estos requisitos:
Ensure name and description of badge are clear Asegúrese de que el nombre y la descripción de la insignia sean claros
Ensure artwork is *approved* by Design Team Asegúrese que el diseño está *aprobado* por el Equipo de Diseño
Make sure you are an admin in the web interface and logged into https://badges.fedoraproject.org/[badges.fedoraproject.org] Asegúrese que es administrador en la interfaz web y acceda a https://badges.fedoraproject.org/[badges.fedoraproject.org]
Make sure files have a reasonable name (e.g. `all-lowercase-dashes-only.png`). Some types of badges follow a naming convention, like FAS group membership badges (i.e. `fas-badge-name.png`) or Koji build badges (i.e. `koji-badge-name.png`). Follow past precedent where possible. Later, the file name is used for the file on the front-end server (e.g. `https://badges.fedoraproject.org/pngs/all-lowercase-dashes-only.png`). Asegúrese que los ficheros tienen un nombre razonable (e.g. `all-lowercase-dashes-only.png`). Algunos tipos de insignias tienen una convención de denominación, como las insignias de pertenencia al grupo FAS (i.e. `fas-badge-name.png`) o la construcción de insignias Koji (i.e. `koji-badge-name.png`). Siga los precedentes pasados cuando sea posible. Mas tarde, el nombre del fichero se usa para el fichero de interfaz del servidor (e.g. `https://badges.fedoraproject.org/pngs/all-lowercase-dashes-only.png`).
_Note_: Pay close attention when following these steps. It is easy to create a badge, but much harder to edit it later. Double-check information is entered correctly in the YAML file on first go, or else you have to write SQL statements to fix it later. _Aviso_: Preste mucha atención al seguir estos pasos. Es fácil crear una insignia, pero es mucho más duro editarla mas tarde. La información de doble confirmación se debe introducir correctamente en el archivo YAML o de otro modo tendrá que escribir instrucciones SQL para corregirlo más tarde.
_Note_: Pay close attention when following these steps. It is easy to create a badge, but much harder to edit it later. Double-check information is entered correctly on first go, or else you have to write SQL statements to fix it later. _Aviso_: Preste mucha atención al seguir estos pasos. Es fácil crear una insignia, pero es mucho más duro editarla mas tarde. La información de doble confirmación se debe introducir correctamente en el archivo YAML o de otro modo tendrá que escribir instrucciones SQL para corregirlo más tarde.
_Note_: All assets must be in the `master` branch of https://pagure.io/fedora-badges[fedora-badges] before proceeding. You must also be a member of `sysadmin-badges` in FAS for this to work. _Aviso_: Todos los activos deben estar en la rama `master` de https://pagure.io/fedora-badges[fedora-badges] antes de proceder. Usted debe ser miembros de `sysadmin-badges` en FAS para este trabajo.
*Badge ID*: "ID" of the badge you want to award.
See the xref:manually-revoke-badge[section above] for how to find a badge ID.
*Badge ID*: "ID" de la insignia que desea otorgar.
Vea xref:manually-revoke-badge[arriba] como encontrar una ID de insignia.
badges-web0*, badges-backend0* badges-web0*, badges-backend0*