English German
Exec of Ausführung von
Executing ( Ausführung von (
Extracted source package Entpacke Quellpaket
File not found: Datei nicht gefunden:
Missing value for '% Fehlender Wert für '%
No 'os-release' file or 'lsb_release' program found.
Weder Datei 'os-release' noch Programm 'lsb_release' gefunden.
No .spec file specified! Exiting.
Keine .spec-Datei angegeben! Abbruch.
No .spec file to work with! Exiting.
Keine .spec-Datei zur Bearbeitung! Abbruch.
No tarfile specified! Exiting.
Keine Archivdatei angegeben! Abbruch.
Signed binary package Signiere Binärpaket
Sorry, I quit.
Tut mir leid, ich gebe auf.
Suspect %setup tag '%setup Verdächtige %setup-Zeile '%setup
This is debbuild, version Dies ist DEBBUILD, Version
To install all missing dependencies, run 'apt install Installation aller fehlenden Abhängigkeiten mit 'apt install
To remove all conflicting dependencies, run 'apt remove Entfernung aller störenden Pakete mit 'apt remove
Unknown stage Unbekannte Stufe
Unknown tag '% Unbekannter Marker '%
Unmatched %else at end of file. Missing %endif.
Nicht geschlossenes %else am Dateiende. Fehlendes %endif.
Unmatched %else in line Einsames %else in Zeile
Unmatched %endif in line Einsames %endif in Zeile