2. anaconda
3. anaconda Glossary
4. Slovenian
5. Browse

1 / 2

/ 2

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Context	English	Slovenian
		account	račun
		Btrfs
		container	vsebnik
		continue	nadaljuj
		Flatpak
		kernel	jedro
		kernel-redhat	kernel-redhat
		Metalink	Metapovezava
		mount	priklop
		OK	V redu
		only	samo
		OSTree
		passphrase	geselna fraza
	1	passphrase	geselna fraza
		Please complete all spokes before continuing	Dokončajte vse napere pred nadaljevanjem
		Pro_xy	Posre_dnik
		Red Hat _CDN	_CDN Red Hat
	1	Red Hat _CDN	Red Hat _CDN
		Rese_t	Ponastavi
		root