Translation Source string Target string
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Russian
To decline installation of a new boot loader, select the device currently marked for boot and click the `Do not install bootloader` button. This will remove the tick and ensure [application]*GRUB2* is not installed on any device.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Sinhala
To decline installation of a new boot loader, select the device currently marked for boot and click the `Do not install bootloader` button. This will remove the tick and ensure [application]*GRUB2* is not installed on any device.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Swahili
To decline installation of a new boot loader, select the device currently marked for boot and click the `Do not install bootloader` button. This will remove the tick and ensure [application]*GRUB2* is not installed on any device.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Turkish
To decline installation of a new boot loader, select the device currently marked for boot and click the `Do not install bootloader` button. This will remove the tick and ensure [application]*GRUB2* is not installed on any device.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Ukrainian
To decline installation of a new boot loader, select the device currently marked for boot and click the `Do not install bootloader` button. This will remove the tick and ensure [application]*GRUB2* is not installed on any device.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Urdu (Pakistan)
To decline installation of a new boot loader, select the device currently marked for boot and click the `Do not install bootloader` button. This will remove the tick and ensure [application]*GRUB2* is not installed on any device.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Chinese (Simplified Han script)
To decline installation of a new boot loader, select the device currently marked for boot and click the `Do not install bootloader` button. This will remove the tick and ensure [application]*GRUB2* is not installed on any device.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Chinese (Traditional Han script)
To decline installation of a new boot loader, select the device currently marked for boot and click the `Do not install bootloader` button. This will remove the tick and ensure [application]*GRUB2* is not installed on any device.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — French
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Catalan
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Czech
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — German
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Spanish
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Finnish
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Friulian
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Indonesian
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Italian
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Japanese
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Korean
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Dutch
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Portuguese (Brazil)
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Russian
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Sinhala
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Swahili
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Turkish
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Ukrainian
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Urdu (Pakistan)
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Chinese (Simplified Han script)
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Chinese (Traditional Han script)
If you choose not to install a boot loader for any reason, you will not be able to boot the system directly, and you must use another boot method, such as a stand-alone commercial boot loader application. Use this option only if you are sure you have another way to boot your system.
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — French
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Catalan
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Czech
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — German
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Spanish
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Finnish
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Friulian
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Indonesian
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Italian
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Japanese
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Korean
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Dutch
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Portuguese (Brazil)
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Russian
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Sinhala
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Swahili
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Turkish
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Ukrainian
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Urdu (Pakistan)
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Chinese (Simplified Han script)
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
 
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/_partials/install/StorageSpoke_BootLoader — Chinese (Traditional Han script)
The boot loader may also require a special partition to be created, depending on whether your system uses BIOS or UEFI firmware and also depending on whether the boot drive has a _GUID Partition Table_ (GPT) or a `Master Boot Record` (MBR, also known as msdos) label. If you use automatic partitioning, the installer will create this partition if needed. For details, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].