ibus-chewing @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master GPL-2.0	38%	930	3,245	21,565	685	28	181	0

Glossary ibus-chewing GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/chewing/ibus-chewing
Instructions for translators	Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	kanru
Translation license	GPL-2.0 ^master ^ibus-chewing

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,513		5,151		34,136
Source		89		303		2,008
Translated	38%	583	37%	1,906	36%	12,571
Needs editing	16%	245	13%	715	13%	4,607
Read-only	5%	89	5%	303	5%	2,008
Failing checks	1%	28	1%	70	1%	492
Strings with suggestions	11%	181	6%	350	6%	2,253
Untranslated strings	45%	685	49%	2,530	49%	16,958

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

5,151

Hosted words

1,513

Hosted strings

38%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+24%

Hosted words

+100%

+23%

Hosted strings

+100%

−2%

Translated

+41%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	16	0	0

Catalan	4%	85	298	1,972	59	1	19	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	4%	85	298	1,972	59	0	22	0

Chinese (Traditional) (zh_TW)		0	0	0	0	2	0	0

Czech	5%	84	294	1,949	52	1	18	0

French	7%	82	283	1,864	51	1	21	0

German	4%	85	298	1,972	64	1	21	0

Greek	15%	75	268	1,783	75	0	4	0

Italian	23%	68	237	1,588	52	2	9	0

Japanese	4%	85	298	1,972	64	1	14	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)	71%	25	78	580	15	1	6	0

Punjabi	2%	87	301	1,992	83	0	7	0

Spanish	4%	85	298	1,972	59	2	19	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian	5%	84	294	1,949	52	0	21	0

None Changes pushed ibus-chewing master	Changes pushed 6 days ago
None Changes committed ibus-chewing master Greek	Changes committed 6 days ago
None Suggestion removed during cleanup ibus-chewing master Greek	English Disable Greek 14 characters edited Current translation Απενεργοποίηση 6 days ago
None Suggestion removed during cleanup ibus-chewing master Greek	English About Greek 7 characters edited Current translation Σχετικά 6 days ago
None Suggestion removed during cleanup ibus-chewing master Greek	English Input Method Greek 17 characters edited Current translation Μέθοδος εισαγωγής 6 days ago
gianniantypas Translation added ibus-chewing master Greek	English Switch to Alphanumeric Mode Greek 34 characters edited Current translation Translated Αλλαγή σε αλφαριθμητική λειτουργία a week ago
gianniantypas Translation added ibus-chewing master Greek	English _Chat Greek 10 characters edited Current translation Translated _Συνομιλία a week ago
gianniantypas Translation added ibus-chewing master Greek	English Disable Greek 14 characters edited Current translation Translated Απενεργοποίηση a week ago
gianniantypas Translation added ibus-chewing master Greek	English Editing Greek 14 characters edited Current translation Translated Σε επεξεργασία a week ago
gianniantypas Translation added ibus-chewing master Greek	English Conversion Engine Greek 17 characters edited Current translation Translated Μηχανή μετατροπής a week ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-14 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-14 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add