fedora-docs-l10n/neurofedora/master/pages/excludedtools @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch CC-BY-SA-3.0	0%	3	269	2,547	3	0	0	0

French CC-BY-SA-3.0	0%	3	269	2,547	3	0	0	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	3	269	2,547	3	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/neurofedora
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/neurofedora.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `b73823d9` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored a year ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `e6ee4b9d` vareli authored a month ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-neurofedora/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/excludedtools.po`

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		15		1,345		12,735
Source		3		269		2,547
Translated	40%	6	40%	538	40%	5,094
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	20%	3	20%	269	20%	2,547
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	60%	9	60%	807	60%	7,641

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

1,345

Hosted words

Hosted strings

40%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+20%

Translated

+20%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Component unlocked fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/excludedtools	Fixing an alert automatically unlocked the component. 13 days ago
None Component locked fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/excludedtools	The component was automatically locked because of an alert. 2 weeks ago
None Alert triggered fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/excludedtools	Could not update the repository. 2 weeks ago
None Changes committed fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/excludedtools Spanish	Changes committed a month ago
vareli Translation changed fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/excludedtools Spanish	English \| Software \| Description \| Why not included \| Suggestion \| link:https://fsl.fmrib.ox.ac.uk/fsl/fslwiki/FSL[FSL] \| Library of analysis tools for FMRI, MRI and DTI brain imaging data. \| The link:https://fsl.fmrib.ox.ac.uk/fsl/fslwiki/Licence[FSL license prohibits commercial use], and is therefore not a FOSS license. It cannot be included in Fedora. \| Please use the link:https://fsl.fmrib.ox.ac.uk/fsl/fslwiki/FslInstallation[instructions FSL developers provide] to install FSL. \| Mendeley Desktop \| The link:https://mendeley.com[Mendeley] desktop client \| Mendeley does not provide the source tarball needed to create binary applications. It also bundles libraries and includes a proprietary license. \| Users may install the software from the link:https://rpmfusion.org/Configuration[RPM Fusion repositories]. \| Nvidia drivers \| Proprietary software necessary for using Nvidia hardware. \| In line with the Fedora communities link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/[foundations], NeuroFedora does not include any link:https://fedoraproject.org/wiki/Forbidden_items?rd=ForbiddenItems[proprietary software]. \| Users may install the Nvidia drivers from the sister link:https://rpmfusion.org/Howto/Nvidia[RPM Fusion repositories]. \| Nvidia CUDA \| The Nvidia CUDA platform. \| In line with the Fedora communities link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/[foundations], NeuroFedora does not include any link:https://fedoraproject.org/wiki/Forbidden_items?rd=ForbiddenItems[proprietary software]. \| Users may install the CUDA from the official Nvidia repositories as link:https://rpmfusion.org/Howto/CUDA[documented here]. \| Triangle \| Johnathan Richard Shewchuk’s link:http://www.cs.cmu.edu/~quake/triangle.html[Triangle] library, a two-dimensional quality mesh generator and Delaunay triangulator. \| The software is non-free because its license contains field-of-use restrictions. In line with the Fedora communities link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/[foundations], NeuroFedora does not include any link:https://fedoraproject.org/wiki/Forbidden_items?rd=ForbiddenItems[proprietary software]. \| The library is source-available, and is free of charge for “private, research, and institutional use”, so some users may be able to compile from source without obtaining a paid license. Spanish 1 character edited Current translation Translated \| Software \| Descripción \| Por qué no incluido \| Sugerencia \| link:https://fsl.fmrib.ox.ac.uk/fsl/fslwiki/FSL[FSL] \| Libraría de herramientas de análisis para datos de imágenes cerebrales FMRI, MRI y DTI . \| La link:https://fsl.fmrib.ox.ac.uk/fsl/fslwiki/Licence[licencia FSL prohíbe su uso comercial y por lo tanto no es una licencia FOSS. No puede ser incluido en Fedora. \| Use las link:https://fsl.fmrib.ox.ac.uk/fsl/fslwiki/FslInstallation[instrucciones que proporcionan los desarrolladores de FSL] para instalar FSL. \| Mendeley Desktop \| El cliente de escritorio link:https://mendeley.com[Mendeley] \| Mendeley no proporciona el archivo fuente comprimido necesario para crear aplicaciones binarias. También incluye librerías y licencia propietaria. \| Los usuarios pueden instalar el software desde los link:https://rpmfusion.org/Configuration[repositorios RPM Fusion]. \| Controladores Nvidia \| Software propietario para utilizar el hardware Nvidia. \| En línea con los link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/[fundametos] de las comunidades Fedora, NeuroFedora no incluye ningún link:https://fedoraproject.org/wiki/Forbidden_items?rd=ForbiddenItems[software propietario]. \| Los usuarios pueden instalar los controladores Nvidia desde los link:https://rpmfusion.org/Howto/Nvidia[repositorios RPM Fusion]. \| Nvidia CUDA \| La plataforma Nvidia CUDA. \| En línea con los link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/[fundametos] de las comunidades Fedora, NeuroFedora no incluye ningún link:https://fedoraproject.org/wiki/Forbidden_items?rd=ForbiddenItems[software propietario]. \| Los usuarios pueden instalar CUDA desde los repositorios oficiales Nvidia como link:https://rpmfusion.org/Howto/CUDA[se documenta aquí]. \| Triangle \| La librería link:http://www.cs.cmu.edu/~quake/triangle.html[Triangle] de Johnathan Richard Shewchuk, un generador de mallas de calidad bidimensional y triangulado Delaunay. \| El software no es libre orque su licencia contiene restricciones de campo de uso. En línea con los link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/[fundametos] de las comunidades Fedora, NeuroFedora no incluye ningún link:https://fedoraproject.org/wiki/Forbidden_items?rd=ForbiddenItems[software propietario]. \| La librería es de fuente disponible y gratis para “uso privado, de investigación e institucional”, de este modo algunos usuarios pueden compilar desde la fuente sin obtener una licencia de pago. a month ago
vareli Translation completed fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/excludedtools Spanish	Translation completed a month ago
vareli Translation added fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/excludedtools Spanish	English \| Software \| Description \| Why not included \| Suggestion \| link:https://fsl.fmrib.ox.ac.uk/fsl/fslwiki/FSL[FSL] \| Library of analysis tools for FMRI, MRI and DTI brain imaging data. \| The link:https://fsl.fmrib.ox.ac.uk/fsl/fslwiki/Licence[FSL license prohibits commercial use], and is therefore not a FOSS license. It cannot be included in Fedora. \| Please use the link:https://fsl.fmrib.ox.ac.uk/fsl/fslwiki/FslInstallation[instructions FSL developers provide] to install FSL. \| Mendeley Desktop \| The link:https://mendeley.com[Mendeley] desktop client \| Mendeley does not provide the source tarball needed to create binary applications. It also bundles libraries and includes a proprietary license. \| Users may install the software from the link:https://rpmfusion.org/Configuration[RPM Fusion repositories]. \| Nvidia drivers \| Proprietary software necessary for using Nvidia hardware. \| In line with the Fedora communities link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/[foundations], NeuroFedora does not include any link:https://fedoraproject.org/wiki/Forbidden_items?rd=ForbiddenItems[proprietary software]. \| Users may install the Nvidia drivers from the sister link:https://rpmfusion.org/Howto/Nvidia[RPM Fusion repositories]. \| Nvidia CUDA \| The Nvidia CUDA platform. \| In line with the Fedora communities link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/[foundations], NeuroFedora does not include any link:https://fedoraproject.org/wiki/Forbidden_items?rd=ForbiddenItems[proprietary software]. \| Users may install the CUDA from the official Nvidia repositories as link:https://rpmfusion.org/Howto/CUDA[documented here]. \| Triangle \| Johnathan Richard Shewchuk’s link:http://www.cs.cmu.edu/~quake/triangle.html[Triangle] library, a two-dimensional quality mesh generator and Delaunay triangulator. \| The software is non-free because its license contains field-of-use restrictions. In line with the Fedora communities link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/[foundations], NeuroFedora does not include any link:https://fedoraproject.org/wiki/Forbidden_items?rd=ForbiddenItems[proprietary software]. \| The library is source-available, and is free of charge for “private, research, and institutional use”, so some users may be able to compile from source without obtaining a paid license. Spanish 2435 characters edited Translated \| Software \| Descripción \| Por qué no incluido \| Sugerencia \| link:https://fsl.fmrib.ox.ac.uk/fsl/fslwiki/FSL[FSL] \| Libraría de herramientas de análisis para datos de imágenes cerebrales FMRI, MRI y DTI . \| La link:https://fsl.fmrib.ox.ac.uk/fsl/fslwiki/Licence[licencia FSL prohíbe su uso comercial y por lo tanto no es una licencia FOSS. No puede ser incluido en Fedora. \| Use las link:https://fsl.fmrib.ox.ac.uk/fsl/fslwiki/FslInstallation[instrucciones que proporcionan los desarrolladores de FSL] para instalar FSL. \| Mendeley Desktop \| El cliente de escritorio link:https://mendeley.com[Mendeley] \| Mendeley no proporciona el archivo fuente comprimido necesario para crear aplicaciones binarias. También incluye librerías y licencia propietaria. \| Los usuarios pueden instalar el software desde los link:https://rpmfusion.org/Configuration[repositorios RPM Fusion]. \| Controladores Nvidia \| Software propietario para utilizar el hardware Nvidia. \| En línea con los link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/[fundametos] de las comunidades Fedora, NeuroFedora no incluye ningún link:https://fedoraproject.org/wiki/Forbidden_items?rd=ForbiddenItems[software propietario]. \| Los usuarios pueden instalar los controladores Nvidia desde los link:https://rpmfusion.org/Howto/Nvidia[repositorios RPM Fusion]. \| Nvidia CUDA \| La plataforma Nvidia CUDA. \| En línea con los link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/[fundametos] de las comunidades Fedora, NeuroFedora no incluye ningún link:https://fedoraproject.org/wiki/Forbidden_items?rd=ForbiddenItems[software propietario]. \| Los usuarios pueden instalar CUDA desde los repositorios oficiales Nvidia como link:https://rpmfusion.org/Howto/CUDA[se documenta aquí]. \| Triangle \| La librería link:http://www.cs.cmu.edu/~quake/triangle.html[Triangle] de Johnathan Richard Shewchuk, un generador de mallas de calidad bidimensional y triangulado Delaunay. \| El software no es libre orque su licencia contiene restricciones de campo de uso. En línea con los link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/[fundametos] de las comunidades Fedora, NeuroFedora no incluye ningún link:https://fedoraproject.org/wiki/Forbidden_items?rd=ForbiddenItems[software propietario]. \| La librería es de fuente disponible y gratis para “uso privado, de investigación e institucional”, de este modo algunos usuarios pueden compilar desde la fuente sin obtener una licencia de pago. a month ago
vareli Translation added fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/excludedtools Spanish	English link:https://fedoraproject.org/wiki/Forbidden_items[Fedora does not include proprietary software and software with usage restrictions]. This page documents these tools and suggests alternatives for users. Spanish 212 characters edited Current translation Translated link:https://fedoraproject.org/wiki/Forbidden_items[Fedora no incluye software propietario ni con restricciones de utilización]. Esta página documentas estas herramientas y sugiere alternativas para los usuarios. a month ago
vareli Translation added fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/excludedtools Spanish	English Excluded non-FOSS software Spanish 25 characters edited Current translation Translated Software no FOSS excluido a month ago
vareli Contributor joined fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/excludedtools Spanish	Contributor joined a month ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.