| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English LGPL-2.1-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 67 | 0 | 1 | |
| Chinese (Traditional Han script) LGPL-2.1-or-later | 5% | 421 | 2,012 | 13,035 | 421 | 0 | 62 | 0 | |
| Danish LGPL-2.1-or-later | 83% | 73 | 258 | 1,580 | 67 | 21 | 17 | 0 | |
| Filipino LGPL-2.1-or-later | 1% | 440 | 2,051 | 13,281 | 440 | 0 | 38 | 0 | |
| Finnish LGPL-2.1-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 0 | 0 | |
| French LGPL-2.1-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| Georgian LGPL-2.1-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| German LGPL-2.1-or-later | 97% | 12 | 773 | 5,146 | 7 | 80 | 1 | 0 | |
| Indonesian LGPL-2.1-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 55 | 0 | |
| Lao LGPL-2.1-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Portuguese (Brazil) LGPL-2.1-or-later | 99% | 1 | 11 | 110 | 1 | 2 | 3 | 0 | |
| Russian LGPL-2.1-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 96 | 0 | |
| Spanish LGPL-2.1-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
| Swedish LGPL-2.1-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 46 | 0 | 0 | |
| Ukrainian LGPL-2.1-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 45 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | github.com/operatornormal/classified-ads | |
|---|---|---|
| Translation license | GNU Lesser General Public License v2.1 or later | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://github.com/operatornormal/classified-ads
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
Add all OpenSSL algorithms if OpenSSL v > 3 or if in Win32
f531977
Antti Järvinen authored 02/16/2025 |
|
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Russian)
4f5270c
 adem4ik authored 08/27/2026
|
|
| Weblate repository |
https://translate.fedoraproject.org/git/classified-ads/master/
|
|
| File mask |
po/*.po
|
|
09/04/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 6,690 | 31,095 | 200,970 | |||
| Source | 446 | 2,073 | 13,398 | |||
| Translated | 85% | 5,743 | 83% | 25,990 | 83% | 167,818 |
| Needs editing | 1% | 11 | 2% | 739 | 2% | 4,953 |
| Read-only | 6% | 446 | 6% | 2,073 | 6% | 13,398 |
| Failing checks | 4% | 328 | 13% | 4,237 | 14% | 28,936 |
| Strings with suggestions | 4% | 272 | 1% | 409 | 1% | 2,596 |
| Untranslated strings | 13% | 936 | 14% | 4,366 | 14% | 28,199 |
Quick numbers
31,095
Hosted words
6,690
Hosted strings
85%
Translated
0
Components
15
Languages
15
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+6%
Hosted words
—
+6%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
 weblate:push
Changes pushed |
Changes pushed
08/27/2026
|
 weblate:commit
Changes committed |
Changes committed
08/27/2026
|
 None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|