2. authselect
  3. master-authselect.8.adoc
  4. French

Translation status

149 Strings 100% Translate
1,851 Words 100%

Strings status

149
All strings — 1,851 words
149
Translated strings — 1,851 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
master-application GPL-3.0
master-authselect-migration.7.adoc This component is linked to the authselect/master-application repository. GPL-3.0
master-authselect-profiles.5.adoc This component is linked to the authselect/master-application repository. GPL-3.0
Browse all components

Translation Information

Project website https://github.com/authselect/authselect
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/authselect/authselect
Repository branch master
Last remote commit utils: correctly remove the whole line if `str` does not point to its beginning 4b91374
User avatar pbrezina authored 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/authselect/master-application/
Filemasksrc/man/po/authselect.8.adoc.*.po
Translation file
src/man/po/authselect.8.adoc.fr.po
User avatar None

Committed changes

authselect / master-authselect.8.adoc — French

Committed changes 2 months ago
User avatar julroy67

Translation changed

authselect / master-authselect.8.adoc — French

Restore configuration from backup named _BACKUP_. *Note:* this will overwrite current configuration.
Restaure la configuration de la sauvegarde intitulée _BACKUP_. *Note:* cela remplacera la configuration actuelle.
2 months ago
User avatar pbrezina

Resource update

authselect / master-authselect.8.adoc — French

Resource update 4 months ago
User avatar pbrezina

Resource update

authselect / master-authselect.8.adoc — French

Resource update 4 months ago
User avatar None

Committed changes

authselect / master-authselect.8.adoc — French

Committed changes 7 months ago
User avatar julroy67

Suggestion removed

authselect / master-authselect.8.adoc — French

Error: Unexpected changes to the configuration were detected.
Des modifications inattendues de la configuration ont été détectées.
7 months ago
User avatar julroy67

New translation

authselect / master-authselect.8.adoc — French

This means that your configuration is unknown to authselect and as such it will not be modified. To fix this, please call *authselect select* with *--force* parameter to say that it is all right to overwrite it.
Cela signifie que votre configuration est inconnue de authselect et qu’elle ne sera donc pas modifiée. Pour remédier à cela, veuillez appeler *authselect select* avec le paramètre *--force* pour dire que la configuration peut être écrasée.
7 months ago
User avatar julroy67

New translation

authselect / master-authselect.8.adoc — French

[error] [/etc/authselect/nsswitch.conf] does not exist!
[error] [/etc/nsswitch.conf] is not a symbolic link!
[error] [/etc/nsswitch.conf] was not created by authselect!
[error] Unexpected changes to the configuration were detected.
[error] Refusing to activate profile unless those changes are removed or overwrite is requested.
[erreur] [/etc/authselect/nsswitch.conf] n’existe pas !
[error] [/etc/nsswitch.conf] n’est pas un lien symbolique !
[error] [/etc/nsswitch.conf] n’a pas été créé par authselect !
[error] Des modifications inattendues de la configuration ont été détectées.
[error] Refus d’activer le profil à moins que ces modifications ne soient supprimées ou écrasées.
7 months ago
User avatar julroy67

New translation

authselect / master-authselect.8.adoc — French

Error: Unexpected changes to the configuration were detected.
Erreur : Des modifications inattendues de la configuration ont été détectées.
7 months ago
User avatar julroy67

New translation

authselect / master-authselect.8.adoc — French

Authselect generates your system configuration from scratch and stores it at {AUTHSELECT_CONFIG_DIR}. System files are then created as symbolic links to this directory. Symbolic links are used to make it clear that authselect is now owning your configuration and should be used instead of any manual modification.
Authselect génère votre configuration système à partir de zéro et la stocke dans {AUTHSELECT_CONFIG_DIR}. Les fichiers système sont ensuite créés sous forme de liens symboliques vers ce répertoire. Les liens symboliques sont utilisés pour indiquer clairement que authselect est désormais propriétaire de votre configuration et qu’il doit être utilisé à la place de toute modification manuelle.
7 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 149 1,851 13,096
Translated 100% 149 1,851 13,096
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 9, 2020, 2:10 a.m.
Last author Julien Humbert

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity