Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-kde GFDL-1.3 0 0 0 0 0 0 0
kinoite-site CC-BY-SA-3.0 23% 48 772 5,053 48 0 15 0

Overview

Project website pagure.io/projects/fedora-kde/%2A
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license CC-BY-SA-3.0 kinoite-site GFDL-1.3 fedora-kde
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 64 878 5,789
Translated 25% 16 12% 106 12% 736
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 7
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 23% 15 31% 279 30% 1,785
Untranslated strings 75% 48 87% 772 87% 5,053
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 5 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

878
Hosted words
64
Hosted strings
25%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+25%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-kde
  2. kinoite-site
  3. Italian
Changes committed 4 months ago
User avatar cbbaginski

Translation added

  1. fedora-kde
  2. kinoite-site
  3. Italian
rpm-ostree
rpm-ostree
4 months ago
User avatar cbbaginski

Translation added

  1. fedora-kde
  2. kinoite-site
  3. Italian
Download hundreds of open-source applications thanks to Flatpak
Scarica centinaia di applicazioni codice aperto grazie a Flatpak
4 months ago
User avatar cbbaginski

Translation added

  1. fedora-kde
  2. kinoite-site
  3. Italian
Applications as Flatpaks
Applicazioni come Flatpaks
4 months ago
User avatar cbbaginski

Translation added

  1. fedora-kde
  2. kinoite-site
  3. Italian
Includes the latest versions of the modern and modular desktop built with love by the KDE Community
Include le ultime versioni del desktop moderno e modulare costruito con amore dalla comunità KDE
4 months ago
User avatar cbbaginski

Translation added

  1. fedora-kde
  2. kinoite-site
  3. Italian
Plasma desktop
Scrivania Plasma
4 months ago
User avatar cbbaginski

Suggestion accepted

  1. fedora-kde
  2. kinoite-site
  3. Italian
Fedora creates an innovative, free, and open source platform for hardware, clouds, and containers that enables software developers and community members to build tailored solutions for their users.
Fedora crea una piattaforma innovativa di software libero e open source per hardware, cloud e tecnologie container che permette agli sviluppatori e ai membri della comunità di creare soluzioni su misura per i propri utenti.
4 months ago
User avatar cbbaginski

Suggestion accepted

  1. fedora-kde
  2. kinoite-site
  3. Italian
Fedora
Fedora
4 months ago
User avatar cbbaginski

Translation added

  1. fedora-kde
  2. kinoite-site
  3. Italian
Built on top of the best
Costruito sopra il meglio
4 months ago
User avatar cbbaginski

Translation added

  1. fedora-kde
  2. kinoite-site
  3. Italian
https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora-kinoite/
https://docs.fedoraproject.org/it/fedora-kinoite/
4 months ago
Browse all changes for this language